Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

← 1 … 187 188 189 190 191 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	Enter your labels:	Angi etikettar:	Details
Enter your labels: Angi etikettar: Angi etikettar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/labels/_labelviewquickadd_view.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator credentials	Administratorlopplysningar	Details
Administrator credentials Administratorlopplysningar Administratorlopplysningar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/installer/success_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No reminder(s) sent	Ingen påminningar blei sende	Details
No reminder(s) sent Ingen påminningar blei sende Ingen påminningar blei sende You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/controllers/admin/Tokens.php:1872 application/views/admin/token/exportdialog.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	Sende påminning(ar)	Details
Reminder(s) sent Sende påminning(ar) Sende påminning(ar) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:05 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/controllers/admin/Tokens.php:1871 application/views/admin/token/exportdialog.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tools	Verktøy	Details
Tools Verktøy Verktøy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/surveybar_tools.php:22 application/views/questionAdministration/partial/topbarBtns/questionTopbarLeft_view.php:13 application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/groupTopbarLeft_view.php:13 application/views/surveyAdministration/partial/topbar/surveyTopbarLeft_view.php:27 themes/survey/vanilla/views/subviews/header/nav_bar.twig:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs in public statistics:	Vis diagram i offentleg statistikk:	Details
Show graphs in public statistics: Vis diagram i offentleg statistikk: Vis diagram i offentleg statistikk: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:339 application/views/admin/survey/subview/accordion/_presentation_panel.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View summary of all available fields:	Vis oppsummering av alle tilgjengelege felt:	Details
View summary of all available fields: Vis oppsummering av alle tilgjengelege felt: Vis oppsummering av alle tilgjengelege felt: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show graphs:	Vis diagram:	Details
Show graphs: Vis diagram: Vis diagram: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max reminders:	Maks tal på påminningar:	Details
Max reminders: Maks tal på påminningar: Maks tal på påminningar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/token/remind.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Preview question group	Førehandsvis spørsmålsgruppe	Details
Preview question group Førehandsvis spørsmålsgruppe Førehandsvis spørsmålsgruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/questionGroupsAdministration/partial/topbarBtns/previewGroupButton_view.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return to label set administration	Attende til administrasjon av etikettsamling	Details
Return to label set administration Attende til administrasjon av etikettsamling Attende til administrasjon av etikettsamling You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/labels/import_view.php:9 application/views/admin/labels/import_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey ID	ID	Details
Survey ID ID ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:06 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:318 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:338 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:366 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:386 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:406 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:439 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:454 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:291 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3478 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:12 application/models/Survey.php:1636 application/models/SurveyLink.php:233 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:10 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restore options	Val for gjennoppretting	Details
Restore options Val for gjennoppretting Val for gjennoppretting You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:150 application/views/admin/token/tokenwarning.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List question groups	List spørsmålsgrupper	Details
List question groups List spørsmålsgrupper List spørsmålsgrupper You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/update/updates/Update_420.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert spaces in question text to underscores:	Konverter mellomrom i spørsmål til understrekar:	Details
Convert spaces in question text to underscores: Konverter mellomrom i spørsmål til understrekar: Konverter mellomrom i spørsmål til understrekar: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:39:07 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 187 188 189 190 191 … 241 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta