LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (3,786) Untranslated (1,163) Waiting (0) Fuzzy (439) Warnings (0)
1 15 16 17 18 19 253
Prio Original string Translation
Hello World From Global Settings! Hello World From Global Settings! Details

Hello World From Global Settings!

Hello World From Global Settings!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hello World Admin Module Hello World Admin-modul Details

Hello World Admin Module

Hello World Admin-modul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
PHP Sodium library [data encryption] PHP-natriumbibliotek [datakryptering] Details

PHP Sodium library [data encryption]

PHP-natriumbibliotek [datakryptering]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser Kopier denne lenkja til adresselinja i nettlesaren dersom knappen ovanfor ikkje verkar Details

If the button above is not working, please copy this link into the address line of your browser

Kopier denne lenkja til adresselinja i nettlesaren dersom knappen ovanfor ikkje verkar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing users Skriv over eksisterande brukarar Details

Overwrite existing users

Skriv over eksisterande brukarar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions! Forsiktig: Bruk av ei rolle på brukaren vil overskrive eventuelle individuelle løyve som er gjevne til brukaren! Details

Note: Adding role(s) to a user will overwrite any individual user permissions!

Forsiktig: Bruk av ei rolle på brukaren vil overskrive eventuelle individuelle løyve som er gjevne til brukaren!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Random password (suggestion): Tilfeldig passord (forslag): Details

Random password (suggestion):

Tilfeldig passord (forslag):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resend login data Send innloggingsdata på nytt Details

Resend login data

Send innloggingsdata på nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default: Lås spørsmålsorganisatoren i sidefeltet som standard: Details

Lock question organizer in sidebar by default:

Lås spørsmålsorganisatoren i sidefeltet som standard:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Non-Numerical subquestions prefix: Prefiks for ikkje-numeriske underspørsmål: Details

Non-Numerical subquestions prefix:

Prefiks for ikkje-numeriske underspørsmål:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store. Vi vil snart legge til funksjonaliteten for å lage dine egne tutorials og laste dem ned fra butikken vår. Details

We will soon add the functionality to create your own tutorials and download them from our store.

Vi vil snart legge til funksjonaliteten for å lage dine egne tutorials og laste dem ned fra butikken vår.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorial entries Opplæringsoppføringar Details

Tutorial entries

Opplæringsoppføringar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total with no unique participant access code Total utan unik deltakartilgangskode Details

Total with no unique participant access code

Total utan unik deltakartilgangskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes' Du kan la dette stå tomt, og automatisk generere tilgangskoder ved hjelp av «Generer tilgangskoder» Details

You can leave this blank, and automatically generate access codes using 'Generate access codes'

Du kan la dette stå tomt, og automatisk generere tilgangskoder ved hjelp av «Generer tilgangskoder»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_). %s linjer med ugyldige tilgangskoder hoppet over (tilgangskoder kan bare inneholde 0-9,a-z,A-Z,_). Details

%s lines with invalid access codes skipped (access codes may only contain 0-9,a-z,A-Z,_).

%s linjer med ugyldige tilgangskoder hoppet over (tilgangskoder kan bare inneholde 0-9,a-z,A-Z,_).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 15 16 17 18 19 253

Export as