LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,565) • Translated (3,612) • Untranslated (1,405) • Waiting (0) • Fuzzy (550) • Warnings (0)
1 … 154 155 156 157 158 … 241
Prio Original string Translation —
Default site bounce email: Standard e-postretur: Details

Default site bounce email:

Standard e-postretur:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Find whether the type of a variable is string Sjekk om ein variabeltype er tekststreng Details

Find whether the type of a variable is string

Sjekk om ein variabeltype er tekststreng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether the type of a variable is float Finn ut om ein variabeltype er desimaltal Details

Finds whether the type of a variable is float

Finn ut om ein variabeltype er desimaltal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Variabel er ikkje definert Details

Undefined variable

Variabel er ikkje definert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Finds whether a variable is NULL Finn om ein variabel er NULL Details

Finds whether a variable is NULL

Finn om ein variabel er NULL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Default answer for scale %s: Førehandssvar for skala %s: Details

Default answer for scale %s:

Førehandssvar for skala %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Answer scale %s Svarskala %s Details

Answer scale %s

Svarskala %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Spørsmål Details

Target question

Spørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Start installation Start installasjon Details

Start installation

Start installasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Default language Standardspråk Details

Default language

Standardspråk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. Dra og slett teiknestifta til valt stad. Du kan og høgreklikke på kartet for å flytte teiknestifta. Details

Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin.

Dra og slett teiknestifta til valt stad. Du kan og høgreklikke på kartet for å flytte teiknestifta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: Krypteringstype: Details

Encryption type:

Krypteringstype:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Attributes to be created Attributtar som skal lagrast Details

Attributes to be created

Attributtar som skal lagrast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Data selection: Datautval: Details

Data selection:

Datautval:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Forventa uttrykk skild med komma Details

Expected expressions separated by commas

Forventa uttrykk skild med komma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 154 155 156 157 158 … 241

Export as