LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (3,783) • Untranslated (1,201) • Waiting (0) • Fuzzy (440) • Warnings (0)
1 … 149 150 151 152 153 … 253
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete all those surveys? Er det sikkert at du vil slette valte undersøkingar? Details

Are you sure you want to delete all those surveys?

Er det sikkert at du vil slette valte undersøkingar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Import of survey is completed. Import av undersøkinga er ferdig. Details

Import of survey is completed.

Import av undersøkinga er ferdig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Response import summary Oppsummering av svarimport Details

Response import summary

Oppsummering av svarimport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Total Errors Tal på feil Details

Total Errors

Tal på feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Total Imported files Tal på importerte filer Details

Total Imported files

Tal på importerte filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Resources Import Summary Oppsummering av ressursimport Details

Resources Import Summary

Oppsummering av ressursimport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Error Files List Liste over filer med feil Details

Error Files List

Liste over filer med feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Importerte fil-liste Details

Imported Files List

Importerte fil-liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Importer undersøkingsressursar Details

Import survey resources

Importer undersøkingsressursar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Ikkje noko mål-spørsmål) Details

(No target question)

(Ikkje noko mål-spørsmål)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Alle spørsmål, svar med meir for språka du vil slette vil gå tapt. Er du sikker? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Alle spørsmål, svar med meir for språka du vil slette vil gå tapt. Er du sikker?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings Rediger innstillingar for undersøkinga Details

Edit survey settings

Rediger innstillingar for undersøkinga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Desimalteikn: Details

Decimal mark:

Desimalteikn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Datoformat: Details

Date format:

Datoformat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: URL-beskriving: Details

URL description:

URL-beskriving:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 253

Export as