LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,002) • Translated (3,710) • Untranslated (1,828) • Waiting (0) • Fuzzy (466) • Warnings (0)
1 … 146 147 148 149 150 … 248
Prio Original string Translation —
Resources Import Summary Oppsummering av ressursimport Details

Resources Import Summary

Oppsummering av ressursimport
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Error Files List Liste over filer med feil Details

Error Files List

Liste over filer med feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List Importerte fil-liste Details

Imported Files List

Importerte fil-liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Importer undersøkingsressursar Details

Import survey resources

Importer undersøkingsressursar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Ikkje noko mål-spørsmål) Details

(No target question)

(Ikkje noko mål-spørsmål)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Alle spørsmål, svar med meir for språka du vil slette vil gå tapt. Er du sikker? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Alle spørsmål, svar med meir for språka du vil slette vil gå tapt. Er du sikker?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings Rediger innstillingar for undersøkinga Details

Edit survey settings

Rediger innstillingar for undersøkinga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Desimalteikn: Details

Decimal mark:

Desimalteikn:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Datoformat: Details

Date format:

Datoformat:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: URL-beskriving: Details

URL description:

URL-beskriving:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: Slutt-URL: Details

End URL:

Slutt-URL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Velkomen: Details

Welcome:

Velkomen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message: Velkomstmelding: Details

Welcome message:

Velkomstmelding:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: Tittel på undersøking: Details

Survey title:

Tittel på undersøking:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey. Denne undersøkinga er aktiv og ein tabell med svar finnast. Viss du slettar undersøkinga vil desse svara (og filene) bli sletta. Du bør eksportere svara før du slettar undersøkinga. Details

This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey.

Denne undersøkinga er aktiv og ein tabell med svar finnast. Viss du slettar undersøkinga vil desse svara (og filene) bli sletta. Du bør eksportere svara før du slettar undersøkinga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 146 147 148 149 150 … 248

Export as