LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (3,716) Untranslated (1,610) Waiting (0) Fuzzy (456) Warnings (0)
1 145 146 147 148 149 248
Prio Original string Translation
Show graphs in public statistics: Vis diagram i offentleg statistikk: Details

Show graphs in public statistics:

Vis diagram i offentleg statistikk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Navigation delay (seconds): Navigeringsforseinking (sekundar): Details

Navigation delay (seconds):

Navigeringsforseinking (sekundar):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Question by Question Spørsmål etter spørsmål Details

Question by Question

Spørsmål etter spørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Format: Format: Details

Format:

Format:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit URL parameter Rediger URL-parameter Details

Edit URL parameter

Rediger URL-parameter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add URL parameter Legg til URL-parameter Details

Add URL parameter

Legg til URL-parameter
You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to delete this URL parameter? Vil du slette URL-parameteren? Details

Are you sure you want to delete this URL parameter?

Vil du slette URL-parameteren?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Target question Spørsmål Details

Target question

Spørsmål
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter Parameter Details

Parameter

Parameter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Cannot be changed Kan ikkje endrast Details

Cannot be changed

Kan ikkje endrast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey Importer undersøking Details

Import survey

Importer undersøking
You have to log in to edit this translation.
Administrator: Administrator: Details

Administrator:

Administrator:
You have to log in to edit this translation.
Base language: Standardspråk: Details

Base language:

Standardspråk:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Når du er ferdig, kan du klikke på 'Lagre' -knappen for å lagre endringane. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

Når du er ferdig, kan du klikke på 'Lagre' -knappen for å lagre endringane.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. For å endre rekkjefølgje på spørsmål/spørsmålsgrupper, dra og slepp spørsmål/gruppe med musa til ønska posisjon. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

For å endre rekkjefølgje på spørsmål/spørsmålsgrupper, dra og slepp spørsmål/gruppe med musa til ønska posisjon.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:38:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 145 146 147 148 149 248

Export as