Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

← 1 … 144 145 146 147 148 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	Database type	Databasetype	Details
Database type Databasetype Databasetype You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/InstallerConfigForm.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email templates	E-postmalar	Details
Email templates E-postmalar E-postmalar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/core/LsDefaultDataSets.php:359 application/core/LsDefaultDataSets.php:360 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update server busy	Oppdateringstenaren er oppteken	Details
Update server busy Oppdateringstenaren er oppteken Oppdateringstenaren er oppteken You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/update/updater/_error.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security	Sikkerheit	Details
Security Sikkerheit Sikkerheit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/globalsettings/globalSettings_view.php:19 modules/admin/globalsettings/views/globalSettings_view.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Files	Filer	Details
Files Filer Filer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:27 application/views/admin/survey/subview/accordion/_resources_panel.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status	E-poststatus	Details
Email status E-poststatus E-poststatus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/common_helper.php:3095 application/models/Token.php:95 application/models/TokenDynamic.php:723 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sending invitations...	Sender invitasjonar...	Details
Sending invitations... Sender invitasjonar... Sender invitasjonar... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/token/emailpost.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security question:	Sikkerheitsspørsmål:	Details
Security question: Sikkerheitsspørsmål: Sikkerheitsspørsmål: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: themes/survey/vanilla/views/subviews/content/load.twig:114 themes/survey/vanilla/views/subviews/content/save.twig:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email reminder	Send e-postpåminning	Details
Send email reminder Send e-postpåminning Send e-postpåminning You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/models/TokenDynamic.php:913 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:107 application/views/admin/token/remind.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None found	Ingen funne	Details
None found Ingen funne Ingen funne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/installer/precheck_view.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return comma-separated list of values	Returner kommaseparert liste med verdiar	Details
Return comma-separated list of values Returner kommaseparert liste med verdiar Returner kommaseparert liste med verdiar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You cannot delete the last subquestion.	Siste underspørsmål kan ikkje slettast.	Details
You cannot delete the last subquestion. Siste underspørsmål kan ikkje slettast. Siste underspørsmål kan ikkje slettast. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/survey/Question/_subQuestionsAndAnwsersJsVariables.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Return part of a string	Returner del av ein streng	Details
Return part of a string Returner del av ein streng Returner del av ein streng You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/helpers/expressions/em_core_helper.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database upgrade	Databaseoppgradering	Details
Database upgrade Databaseoppgradering Databaseoppgradering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/admin/databaseupdate/verify.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing to translate on this page	Ingen ting å oversetje på denne sida	Details
Nothing to translate on this page Ingen ting å oversetje på denne sida Ingen ting å oversetje på denne sida You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:38:37 Date added (local): Calculating... Translated by: pmonstad References: application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:71 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 144 145 146 147 148 … 241 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Norwegian (Nynorsk)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta