| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to delete question text %s, code %s | Klarte ikkje sletta spørsmålstekst%s, kode %s | Details | |
|
Unable to delete question text %s, code %s Klarte ikkje sletta spørsmålstekst%s, kode %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag to sort | Dra for å sortere | Details | |
| If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! | Dersom lenkja ikkje virkar og du slår på HTTPS, vil du ikkje kunne få tilgang til og bruke LimeSurvey-programmet! | Details | |
|
If the link does not work and you turn on HTTPS, you will not be able to access and use your LimeSurvey application! Dersom lenkja ikkje virkar og du slår på HTTPS, vil du ikkje kunne få tilgang til og bruke LimeSurvey-programmet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users assigned to this role | Brukere tildelt denne rollen | Details | |
|
Users assigned to this role Brukere tildelt denne rollen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Azerbaijani | Aserbajdsjansk | Details | |
| Yakut | Yakut | Details | |
| There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. | Det er fleire e-postar som ventar enn det som kan sendast i ein batch. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s{n}%s sekund.|Det er fleire e-postar som ventar enn det som kan sendast i ein batch. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s{n}%s sekunder. | Details | |
|
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s second.|There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below, or wait %s{n}%s seconds. Det er fleire e-postar som ventar enn det som kan sendast i ein batch. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s{n}%s sekund.|Det er fleire e-postar som ventar enn det som kan sendast i ein batch. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s{n}%s sekunder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} second to go|{n} seconds to go | {n} sekund igjen|{n} sekunder igjen | Details | |
|
{n} second to go|{n} seconds to go {n} sekund igjen|{n} sekunder igjen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. | Når offentleg modus er aktiv, kan alle brukarar sjå undersøkingsgruppa. Dette gjer at alle brukarar kan setja inn spørjeundersøkingar i denne gruppa. | Details | |
|
When public mode is active, any user can see the survey group. This allows any user to put surveys in this group. Når offentleg modus er aktiv, kan alle brukarar sjå undersøkingsgruppa. Dette gjer at alle brukarar kan setja inn spørjeundersøkingar i denne gruppa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default group is always public. | Standardgruppa er alltid offentleg. | Details | |
|
The default group is always public. Standardgruppa er alltid offentleg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Brukere som er lista opp her kan sjå grupper i lister, og sjå gruppebeskrivingar og innstillingar. Dette er den minste løyvinga - du må bruka slettaksjonen for å fjerna denne løyvinga. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Brukere som er lista opp her kan sjå grupper i lister, og sjå gruppebeskrivingar og innstillingar. Dette er den minste løyvinga - du må bruka slettaksjonen for å fjerna denne løyvinga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Number of seconds to wait until the next email batch is sent. | Talet på sekund å vente til neste e-postbatch er sendt. | Details | |
|
Number of seconds to wait until the next email batch is sent. Talet på sekund å vente til neste e-postbatch er sendt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save label set: Label set name is empty. | Klarte ikkje lagra etikett-sett: Etikett-sett-navnet er tomt. | Details | |
|
Could not save label set: Label set name is empty. Klarte ikkje lagra etikett-sett: Etikett-sett-navnet er tomt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have rights on Survey group | Du har ikkje rettar på undersøkingsgruppa | Details | |
|
You don't have rights on Survey group Du har ikkje rettar på undersøkingsgruppa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown action for assessment. | Ukjend handling for vurdering. | Details | |
|
Unknown action for assessment. Ukjend handling for vurdering.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as