| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Text needs to be uppercase. | Tekst må skrivast med store bokstavar. | Details | |
|
Text needs to be uppercase. Tekst må skrivast med store bokstavar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text needs to be lowercase. | Tekst må skrivast med små bokstavar. | Details | |
|
Text needs to be lowercase. Tekst må skrivast med små bokstavar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Total screened out | Tal på bortfiltrerte | Details | |
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. | Du kan bruke uttrykksbehandlar, men dette nå vere eit tal før sida blir vist, elles sett til 0. Viss minimum verdi ikkje er sett, blir denne verdien nytta. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 0. If minimum value is not set, this value is used. Du kan bruke uttrykksbehandlar, men dette nå vere eit tal før sida blir vist, elles sett til 0. Viss minimum verdi ikkje er sett, blir denne verdien nytta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. | Du kan bruke uttrykksbehandlar, men denne verdien må vere eit tal før sida blir vist, elles sett til 100. Viss maks verdi ikkje er sett, blir denne verdien brukt. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 100. If maximum value is not set, this value is used. Du kan bruke uttrykksbehandlar, men denne verdien må vere eit tal før sida blir vist, elles sett til 100. Viss maks verdi ikkje er sett, blir denne verdien brukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. | Du kan bruke uttrykksbehandlar, men dette må vere eit tal før sida blir vist, elles set verdien til 1. | Details | |
|
You can use Expression manager, but this must be a number before showing the page else set to 1. Du kan bruke uttrykksbehandlar, men dette må vere eit tal før sida blir vist, elles set verdien til 1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | Hvis du oppgjer 'Ja', vil det ikkje frinnast nokon kobling mellom undersøkingsdeltakar-tabell og undersøkkings-svartabell. Du vil ikke kunne identifisere svar med tilgangskoden. | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participants table and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. Hvis du oppgjer 'Ja', vil det ikkje frinnast nokon kobling mellom undersøkingsdeltakar-tabell og undersøkkings-svartabell. Du vil ikke kunne identifisere svar med tilgangskoden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please choose one option. | Gjer eitt val. | Details | |
| EM value | EM-verdi | Details | |
| Kazakh | Kasakhisk | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | Konverter ein numerisk verdi ved hjelp av ein inputTable og outputTable med numeriske verdiar | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values Konverter ein numerisk verdi ved hjelp av ein inputTable og outputTable med numeriske verdiar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Tekstelement i undersøking | Details | |
| Mobile | Mobil | Details | |
| The last column shows the total for the row. | Siste kolonna viser totalen for rada. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Siste kolonna viser totalen for rada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Siste rada viser totalen for kolonna og siste kolonna visar totalen for rada. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Siste rada viser totalen for kolonna og siste kolonna visar totalen for rada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as