| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! | Åtvaring: Brukaren har tildelt minst ei rolle. Å setja individuelle brukarløyve vil fjerna alle roller frå denne brukaren! | Details | |
|
Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! Åtvaring: Brukaren har tildelt minst ei rolle. Å setja individuelle brukarløyve vil fjerna alle roller frå denne brukaren!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure. | Det ser ut til å vera nokre endringar i innstillingane som ikkje er lagra enno. Disse endringene vil bli ignorert av testprosedyren. | Details | |
|
There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure. Det ser ut til å vera nokre endringar i innstillingane som ikkje er lagra enno. Disse endringene vil bli ignorert av testprosedyren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test email will be sent to: %s | Test-e-post blir sendt til: %s | Details | |
|
Test email will be sent to: %s Test-e-post blir sendt til: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 16 or up with Python Plugin / Essentials | 16 eller opp med Python Plugin / Essentials | Details | |
|
16 or up with Python Plugin / Essentials 16 eller opp med Python Plugin / Essentials
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a test email from %s | Dette er ein test-e-post frå %s | Details | |
|
This is a test email from %s Dette er ein test-e-post frå %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test email from %s | Test e-post fra %s | Details | |
| CSS framework JS | CSS-rammeverk JS | Details | |
| CSS framework CSS | CSS-rammeverk CSS | Details | |
| Theme ID | Tema ID | Details | |
| An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). | Det oppstod ein feil under lagring av utsendt dato for denne deltakar (ID:%s). | Details | |
|
An error occurred when saving the sent date for this participant (ID: %s). Det oppstod ein feil under lagring av utsendt dato for denne deltakar (ID:%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. | Løyve til tilgang til undersøkingar i denne gruppa. For å sjå ei undersøking i lista må det gjevast leseløyve/visningsløyve. | Details | |
|
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Løyve til tilgang til undersøkingar i denne gruppa. For å sjå ei undersøking i lista må det gjevast leseløyve/visningsløyve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. | Tillatelse til å oppdatere namnet/beskrivinga av denne gruppa eller til å slette denne gruppa. Leseløyve vert brukt til å gje tilgang til denne gruppa. | Details | |
|
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Tillatelse til å oppdatere namnet/beskrivinga av denne gruppa eller til å slette denne gruppa. Leseløyve vert brukt til å gje tilgang til denne gruppa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No 2FA key set for user ID %s | Ingen 2FA-nøkkel gitt for bruker-ID %s | Details | |
|
No 2FA key set for user ID %s Ingen 2FA-nøkkel gitt for bruker-ID %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two-factor authentication key could not be stored. | Tofaktorautentiseringsnøkkelen kunne ikkje lagrast. | Details | |
|
The two-factor authentication key could not be stored. Tofaktorautentiseringsnøkkelen kunne ikkje lagrast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Renew 2FA | Forny 2FA | Details | |
Export as