| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| None | काहीही नाही | Details | |
| Your responses were successfully saved. | आपला प्रतिसाद यशस्वीरित्या जतन केले होते. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. आपला प्रतिसाद यशस्वीरित्या जतन केले होते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | आम्ही दिलगीर आहोत पण आपण हे सर्वेक्षण दाखल करण्यास परवानगी नाहीत. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. आम्ही दिलगीर आहोत पण आपण हे सर्वेक्षण दाखल करण्यास परवानगी नाहीत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा | Details | |
|
For further information please contact %s: अधिक माहितीसाठी% s ला संपर्क साधा
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | हे नियंत्रित पद्धतीने सर्वेक्षण आहे. आपण सहभागी वैध टोकन आवश्यक आहे. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. हे नियंत्रित पद्धतीने सर्वेक्षण आहे. आपण सहभागी वैध टोकन आवश्यक आहे.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | अनफिनिश्ड सर्वेक्षण लोड करा | Details | |
| You did not provide a password. | आपण संकेतशब्द प्रदान नाही | Details | |
|
You did not provide a password. आपण संकेतशब्द प्रदान नाही
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | आपण एक नाव प्रदान नाही | Details | |
| You have already completed this survey. | आपण आधीच हे सर्वेक्षण पूर्ण केले. | Details | |
|
You have already completed this survey. आपण आधीच हे सर्वेक्षण पूर्ण केले.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | हे सर्वेक्षण अद्याप सुरू नाही. | Details | |
|
This survey is not yet started. हे सर्वेक्षण अद्याप सुरू नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | आकडेवारी पहा | Details | |
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. आपला ब्राउझर हे सर्वेक्षण उत्तर करण्यासाठी पूर्वी वापरलेला अहवाल. आपण सुरूवाती पासून प्रारंभ करू शकता जेणेकरून आम्ही सत्र रिसेट आहेत.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | पूर्वीचे सत्र समाप्त करणे निश्चित केले जाते. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. पूर्वीचे सत्र समाप्त करणे निश्चित केले जाते.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. आपण प्रदान टोकन आपल्या सत्रात एक जुळत नाही.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | वापरकर्ता आढळला नाही. | Details | |
Export as