LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Maltese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (919) Untranslated (4,333) Waiting (0) Fuzzy (132) Warnings (0)
1 276 277 278 279 280 289
Prio Original string Translation
Comments You have to log in to add a translation. Details

Comments

You have to log in to edit this translation.
Labels successfully updated You have to log in to add a translation. Details

Labels successfully updated

You have to log in to edit this translation.
This is not a valid timings data XML file. You have to log in to add a translation. Details

This is not a valid timings data XML file.

You have to log in to edit this translation.
This is not a valid response data XML file. You have to log in to add a translation. Details

This is not a valid response data XML file.

You have to log in to edit this translation.
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. You have to log in to add a translation. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

You have to log in to edit this translation.
Start HTML editor in a popup window You have to log in to add a translation. Details

Start HTML editor in a popup window

You have to log in to edit this translation.
The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory. You have to log in to add a translation. Details

The required directory for saving the uploaded files couldn't be created. Please check file premissions on the /upload/surveys directory.

You have to log in to edit this translation.
Database error You have to log in to add a translation. Details

Database error

You have to log in to edit this translation.
Question index You have to log in to add a translation. Details

Question index

You have to log in to edit this translation.
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. You have to log in to add a translation. Details

This survey is currently not active. You will not be able to save your responses.

You have to log in to edit this translation.
One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid. You have to log in to add a translation. Details

One or more uploaded files are not in proper format/size. You cannot proceed until these files are valid.

You have to log in to edit this translation.
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it You have to log in to add a translation. Details

This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it

You have to log in to edit this translation.
Invalid group number for this survey: You have to log in to add a translation. Details

Invalid group number for this survey:

You have to log in to edit this translation.
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. You have to log in to add a translation. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

You have to log in to edit this translation.
Detailed email notification with response data is sent to: You have to log in to add a translation. Details

Detailed email notification with response data is sent to:

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 276 277 278 279 280 289

Export as