LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Maltese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,348) Translated (921) Untranslated (4,295) Waiting (0) Fuzzy (132) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. Ikklikkja darbtejn jew iġbed u waqqa’ l-affarijiet fil-lista tax-xellug biex tmexxihom lejn il-lemin – l-għażla tiegħek l-iktar għolja fil-grad għandha tkun fuq nett fuq il-lemin u timxi ’l isfel sal-aħħar għażla tiegħek. Details

Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item.

Ikklikkja darbtejn jew iġbed u waqqa’ l-affarijiet fil-lista tax-xellug biex tmexxihom lejn il-lemin – l-għażla tiegħek l-iktar għolja fil-grad għandha tkun fuq nett fuq il-lemin u timxi ’l isfel sal-aħħar għażla tiegħek.
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as