| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checkbox layout | It-tqassim ta' checkbox | Details | |
| Numbers only | Numri biss | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Ippreżenta bħala kaxxi fejn iddaħħal it-text/kitba minflok listi ta' dropdown | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Ippreżenta bħala kaxxi fejn iddaħħal it-text/kitba minflok listi ta' dropdown
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Ikteb l-inputs | Details | |
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Agħmel il-field tal-kumment l-'Oħrajn:' mandatorja meta l-għażla hi attiva | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Agħmel il-field tal-kumment l-'Oħrajn:' mandatorja meta l-għażla hi attiva
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | 'Oħrajn:' kumment mandatorju | Details | |
|
'Other:' comment mandatory 'Oħrajn:' kumment mandatorju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Numri biss għal 'Oħrajn' | Details | |
| Label for 'Other:' option | Label għal 'Oħrajn:' għażla | Details | |
| Insert page break in printable view | Daħħal waqfa fil-paġna (page break) fil-paġna li tkun qed turi kif ġejja pprintjata. | Details | |
|
Insert page break in printable view Daħħal waqfa fil-paġna (page break) fil-paġna li tkun qed turi kif ġejja pprintjata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a prefix to the answer field | Żid prefiss mal-field tat-tweġiba | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Żid prefiss mal-field tat-tweġiba
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Il-prefiss tat-Tweġiba | Details | |
| Show statistics of this question in the public statistics page | Uri l-istatistika ta' din il-mistoqsija fil-paġna tal-istatistika pubblika | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Uri l-istatistika ta' din il-mistoqsija fil-paġna tal-istatistika pubblika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | Uri fi statistika pubblika | Details | |
| Slider | Slider | Details | |
| Use slider layout | Uża t-tqassim tas-slider | Details | |
Export as