LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Maltese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (919) • Untranslated (4,371) • Waiting (0) • Fuzzy (132) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 62
Prio Original string Translation —
SMTP username: SMTP username: Details

SMTP username:

SMTP username:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP password: SMTP password: Details

SMTP password:

SMTP password:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP debug mode: Il-mode ta' SMTP debug: Details

SMTP debug mode:

Il-mode ta' SMTP debug:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
On errors Dwar l-iżbalji Details

On errors

Dwar l-iżbalji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Always Dejjem Details

Always

Dejjem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email batch size: Id-daqs tal-lott tal-email: Details

Email batch size:

Id-daqs tal-lott tal-email:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Security Sigurtà Details

Security

Sigurtà
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: Filter HTML għal XSS: Details

Filter HTML for XSS:

Filter HTML għal XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: Il-membru tal-grupp jista' jara biss il-grupp tiegħu: Details

Group member can only see own group:

Il-membru tal-grupp jista' jara biss il-grupp tiegħu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
System overview Overview tas-sistema Details

System overview

Overview tas-sistema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database name L-isem tad-database Details

Database name

L-isem tad-database
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Users Klijenti Details

Users

Klijenti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Active surveys Stħarriġ Attiv Details

Active surveys

Stħarriġ Attiv
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Galician Gallegjan Details

Galician

Gallegjan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
German Ġermaniż Details

German

Ġermaniż
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 62

Export as