| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Duplicates are determined by: | Id-dupplikati huma ddeterminati minn: | Details | |
|
Duplicates are determined by: Id-dupplikati huma ddeterminati minn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. | Jiddispjaċina, iżda il-module ta' LDAP huwa nieqes mill-konfigurazzjoni ta' PHP tiegħek. | Details | |
|
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Jiddispjaċina, iżda il-module ta' LDAP huwa nieqes mill-konfigurazzjoni ta' PHP tiegħek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP is disabled or no LDAP query defined. | LDAP huwa skonnetjat u l-ebda mistoqsija ta' LDAP mhi definita. | Details | |
|
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP huwa skonnetjat u l-ebda mistoqsija ta' LDAP mhi definita.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the LDAP query you want to run: | Agħżel il-mistoqsija ta' LDAP li inti trid tirranja: | Details | |
|
Select the LDAP query you want to run: Agħżel il-mistoqsija ta' LDAP li inti trid tirranja:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no groups available. | M'hemmx gruppi disponibbli. | Details | |
|
There are no groups available. M'hemmx gruppi disponibbli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment rules | Ir-regoli tal-Assessment/Valutazzjoni | Details | |
| Heading | Titolu | Details | |
| Editing | Qed ibiddel/jeditja | Details | |
| If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. | Jekk hemm xi żbalji jidhru, probabbli jkollok tesegwixxi l-iskript ripetutament. | Details | |
|
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Jekk hemm xi żbalji jidhru, probabbli jkollok tesegwixxi l-iskript ripetutament.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Should we proceed with the delete? | Nistgħu nkompli bit-tħassir? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Nistgħu nkompli bit-tħassir?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes - Delete Them! | Iva - Ħassarhom! | Details | |
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Il-ħarsien biex jiġu ċċekkjati tabelli żejda li tħallew wara li l-istħarriġ ġie skonnetjat. Inti tista' tħassarhom jekk m'għadekx bżonnhom iktar. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Il-ħarsien biex jiġu ċċekkjati tabelli żejda li tħallew wara li l-istħarriġ ġie skonnetjat. Inti tista' tħassarhom jekk m'għadekx bżonnhom iktar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | It-tabelli tal-istħarriġ li ġejjin jeżistu u jistgħu jitħassru jekk m'għandekx bżonnhom iktar: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: It-tabelli tal-istħarriġ li ġejjin jeżistu u jistgħu jitħassru jekk m'għandekx bżonnhom iktar:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Tħassar l-items iċċekkjati! | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Innota li ma tistax iġġib lura dak li ħassart jekk tkompli. Id-data tkun intilfet. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Innota li ma tistax iġġib lura dak li ħassart jekk tkompli. Id-data tkun intilfet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as