Translations < Malayalam < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Malayalam

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Compact	ഒതുക്കമുളള	Details
Compact ഒതുക്കമുളള ഒതുക്കമുളള You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete question(s)	ചോദ്യം(ൾ ) മായ്ചുകളയുക	Details
Delete question(s) ചോദ്യം(ൾ ) മായ്ചുകളയുക ചോദ്യം(ൾ ) മായ്ചുകളയുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display chart:	പട്ടിക കാണിക്കുക	Details
Display chart: പട്ടിക കാണിക്കുക പട്ടിക കാണിക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extended	ദീർഖിപ്പിച്ചവ	Details
Extended ദീർഖിപ്പിച്ചവ ദീർഖിപ്പിച്ചവ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mandatory	നിർബന്ധിതമായവ	Details
Mandatory നിർബന്ധിതമായവ നിർബന്ധിതമായവ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/MandatoryGeneralOption.php:15 application/models/Question.php:1091 application/views/survey/system/required.php:6 tmp/runtime/twig_cache/05/05a6a90cb56353ec4a2d75d58cb77163106d169c3be9cced0c2e233cce6f47b0.php:189 tmp/runtime/twig_cache/10/103ed7c810ca984db555d2adcf420c496edc207176802f1837181eba783a1625.php:186 tmp/runtime/twig_cache/1c/1cc7d82ab692d4ef57e7e5a72fee3fef4967b5c5119870615cee0d0f03114a9c.php:127 tmp/runtime/twig_cache/1c/1cc7d82ab692d4ef57e7e5a72fee3fef4967b5c5119870615cee0d0f03114a9c.php:231 tmp/runtime/twig_cache/21/21d52f7a1874e16958a2d67db14447ab223f523e9568ada0f16d0bd66feeabf9.php:50 tmp/runtime/twig_cache/2f/2f675ad35e99cab3ce5ebd472b8eab29943d065fd93ad4fbc6ab5d4f51c50c40.php:178 tmp/runtime/twig_cache/2f/2f675ad35e99cab3ce5ebd472b8eab29943d065fd93ad4fbc6ab5d4f51c50c40.php:227 tmp/runtime/twig_cache/38/38c1c396d39ab2cb99ad9bb599a8c03077cded571275e367ada645e715852e76.php:180 tmp/runtime/twig_cache/38/38c1c396d39ab2cb99ad9bb599a8c03077cded571275e367ada645e715852e76.php:229 tmp/runtime/twig_cache/89/89303754c2bc899f45d9d68120dd6a6a6ec6823237d02f0208352ff64dafbb3a.php:50 tmp/runtime/twig_cache/ba/baf03403c1367d77e6534846727261b27a47a76618319a4adec4d515681ea56e.php:212 tmp/runtime/twig_cache/ba/baf03403c1367d77e6534846727261b27a47a76618319a4adec4d515681ea56e.php:266 tmp/runtime/twig_cache/ba/baf03403c1367d77e6534846727261b27a47a76618319a4adec4d515681ea56e.php:318 tmp/runtime/twig_cache/da/dae51f0517a732a6a8cf5accefa89ea73dc0a7c8529350489c348c1d1bf6296f.php:132 tmp/runtime/twig_cache/da/dae51f0517a732a6a8cf5accefa89ea73dc0a7c8529350489c348c1d1bf6296f.php:235 tmp/runtime/twig_cache/dd/dd7cbd00aa1ae2ee5d3372685e0701e9523da1f39d746c70c3f23843e2ebdd3f.php:214 tmp/runtime/twig_cache/dd/dd7cbd00aa1ae2ee5d3372685e0701e9523da1f39d746c70c3f23843e2ebdd3f.php:269 tmp/runtime/twig_cache/dd/dd7cbd00aa1ae2ee5d3372685e0701e9523da1f39d746c70c3f23843e2ebdd3f.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question title	ചോദ്യത്തിന്റെ തലക്കെട്ട്	Details
Question title ചോദ്യത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് ചോദ്യത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1575 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected question(s)...	തിരഞ്ഞെടുത്ത ചോദ്യം(ൾ )	Details
Selected question(s)... തിരഞ്ഞെടുത്ത ചോദ്യം(ൾ ) തിരഞ്ഞെടുത്ത ചോദ്യം(ൾ ) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set question group	ചോദ്യവിഭാഗം നിശ്ചയിക്കുക	Details
Set question group ചോദ്യവിഭാഗം നിശ്ചയിക്കുക ചോദ്യവിഭാഗം നിശ്ചയിക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set question group and position	ചോദ്യവിഭാഗവും നിലയും നിശ്ചയിക്കുക	Details
Set question group and position ചോദ്യവിഭാഗവും നിലയും നിശ്ചയിക്കുക ചോദ്യവിഭാഗവും നിലയും നിശ്ചയിക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	completed	പൂർത്തിയായവ	Details
completed പൂർത്തിയായവ പൂർത്തിയായവ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/responses/partial/responseListTable.php:127 application/views/responses/partial/responseListTable.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No answer:	ഉത്തരം ഇല്ല	Details
No answer: ഉത്തരം ഇല്ല ഉത്തരം ഇല്ല You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/views/admin/export/spss_view.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is some helpful text.	ഇത് സഹായകമായ വാക്യമാണ്	Details
This is some helpful text. ഇത് സഹായകമായ വാക്യമാണ് ഇത് സഹായകമായ വാക്യമാണ് You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/controllers/admin/Themes.php:1177 application/models/TemplateManifest.php:394 application/models/TemplateManifest.php:404 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You do not have permission to access this page.	താങ്കൾക്ക് ഈ പേജിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയില്ല	Details
You do not have permission to access this page. താങ്കൾക്ക് ഈ പേജിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയില്ല താങ്കൾക്ക് ഈ പേജിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയില്ല You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/controllers/AssessmentController.php:58 application/controllers/FailedEmailController.php:41 application/controllers/FailedEmailController.php:93 application/controllers/FailedEmailController.php:169 application/controllers/FailedEmailController.php:229 application/controllers/ResponsesController.php:103 application/controllers/ResponsesController.php:130 application/controllers/ResponsesController.php:556 application/controllers/ResponsesController.php:607 application/controllers/ResponsesController.php:666 application/controllers/ResponsesController.php:745 application/controllers/ResponsesController.php:794 application/controllers/ResponsesController.php:813 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:323 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2057 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2506 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:185 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:245 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:353 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:422 application/controllers/SurveysGroupsPermissionController.php:555 application/controllers/ThemeOptionsController.php:336 application/controllers/ThemeOptionsController.php:369 application/controllers/ThemeOptionsController.php:373 application/controllers/ThemeOptionsController.php:404 application/controllers/ThemeOptionsController.php:420 application/controllers/ThemeOptionsController.php:630 application/controllers/ThemeOptionsController.php:634 application/controllers/UserManagementController.php:46 application/controllers/UserManagementController.php:101 application/controllers/UserManagementController.php:131 application/controllers/UserManagementController.php:245 application/controllers/UserManagementController.php:432 application/controllers/UserManagementController.php:455 application/controllers/UserManagementController.php:460 application/controllers/UserManagementController.php:492 application/controllers/UserManagementController.php:582 application/controllers/UserManagementController.php:603 application/controllers/UserManagementController.php:631 application/controllers/UserManagementController.php:690 application/controllers/UserManagementController.php:723 application/controllers/UserManagementController.php:760 application/controllers/UserManagementController.php:792 application/controllers/UserManagementController.php:834 application/controllers/UserManagementController.php:871 application/controllers/UserManagementController.php:907 application/controllers/UserManagementController.php:1009 application/controllers/UserManagementController.php:1090 application/controllers/UserManagementController.php:1167 application/controllers/UserManagementController.php:1222 application/controllers/UserManagementController.php:1282 application/controllers/UserManagementController.php:1292 application/controllers/UserManagementController.php:1330 application/controllers/UserManagementController.php:1497 application/controllers/UserRoleController.php:146 application/controllers/UserRoleController.php:193 application/controllers/UserRoleController.php:310 application/controllers/admin/CheckIntegrity.php:36 application/controllers/admin/DataEntry.php:109 application/controllers/admin/DataEntry.php:517 application/controllers/admin/EmailTemplates.php:36 application/controllers/admin/Export.php:658 application/controllers/admin/Export.php:1080 application/controllers/admin/Expressions.php:53 application/controllers/admin/Expressions.php:100 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:38 application/controllers/admin/Saved.php:37 application/controllers/admin/Saved.php:84 application/controllers/admin/Statistics.php:108 application/controllers/admin/Statistics.php:517 application/controllers/admin/Statistics.php:556 application/controllers/admin/Statistics.php:661 application/controllers/admin/SurveymenuController.php:18 application/controllers/admin/SurveymenuEntryController.php:18 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:47 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:127 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:246 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:267 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:376 application/controllers/admin/SurveysGroupsController.php:449 application/controllers/admin/Tokens.php:45 application/controllers/admin/Tokens.php:327 application/controllers/admin/Tokens.php:356 application/controllers/admin/Tokens.php:381 application/controllers/admin/Tokens.php:611 application/controllers/admin/Tokens.php:754 application/controllers/admin/Tokens.php:757 application/controllers/admin/Tokens.php:887 application/controllers/admin/Tokens.php:923 application/controllers/admin/Tokens.php:1116 application/controllers/admin/Tokens.php:1211 application/controllers/admin/Tokens.php:1253 application/controllers/admin/Tokens.php:1317 application/controllers/admin/Tokens.php:1401 application/controllers/admin/Tokens.php:1465 application/controllers/admin/Tokens.php:1741 application/controllers/admin/Tokens.php:1868 application/controllers/admin/Tokens.php:2136 application/controllers/admin/Tokens.php:2482 application/controllers/admin/Tokens.php:2541 application/controllers/admin/Tokens.php:2603 application/controllers/admin/globalsettings.php:37 application/controllers/admin/globalsettings.php:62 application/controllers/admin/globalsettings.php:86 application/core/LSUserIdentity.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Each answer may only be a number.	ഓരോ ഉത്തരവും ഒരു സംഖ്യ ആകുവാനേ പാടുള്ളു	Details
Each answer may only be a number. ഓരോ ഉത്തരവും ഒരു സംഖ്യ ആകുവാനേ പാടുള്ളു ഓരോ ഉത്തരവും ഒരു സംഖ്യ ആകുവാനേ പാടുള്ളു You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/helpers/qanda_helper.php:3614 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please enter only numbers.	ദയവായി സംഖ്യകൾ മാത്രം ചേർക്കുക	Details
Please enter only numbers. ദയവായി സംഖ്യകൾ മാത്രം ചേർക്കുക ദയവായി സംഖ്യകൾ മാത്രം ചേർക്കുക You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:35:24 Date added (local): Calculating... Translated by: nikhildascl References: application/helpers/qanda_helper.php:4017 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Malayalam

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta