LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (1,423) • Untranslated (4,268) • Waiting (0) • Fuzzy (193) • Warnings (0)
1 … 315 316 317 318 319 … 393
Prio Original string Translation —
Median: You have to log in to add a translation. Details

Median:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Average interview time: You have to log in to add a translation. Details

Average interview time:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Време на испитувањето Details

Interview time

Време на испитувањето
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Iterate survey Повтори анкета Details

Iterate survey

Повтори анкета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export a VV survey file Извези VV-податотека Details

Export a VV survey file

Извези VV-податотека
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import a VV survey file Увези VV-податотека Details

Import a VV survey file

Увези VV-податотека
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved but not submitted responses Преглед на зачуваните (но неподнесени) одговори Details

Saved but not submitted responses

Преглед на зачуваните (но неподнесени) одговори
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import responses from a deactivated survey table Увези одговори од исклучена (деактивирана) анкетна табела Details

Import responses from a deactivated survey table

Увези одговори од исклучена (деактивирана) анкетна табела
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response summary Краток преглед на одговорите Details

Response summary

Краток преглед на одговорите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show previous... Покажи претходно... Details

Show previous...

Покажи претходно...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this response Извези го одговоров Details

Export this response

Извези го одговоров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this entry Избриши ја ставкава Details

Delete this entry

Избриши ја ставкава
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View response ID %d Вид. одговор со назнака %d Details

View response ID %d

Вид. одговор со назнака %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this response Избриши го одговоров Details

Delete this response

Избриши го одговоров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this response Уреди го одговоров Details

Edit this response

Уреди го одговоров
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:34:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 315 316 317 318 319 … 393

Export as