| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | Текстот што се прикажува при одбројувањето | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown Текстот што се прикажува при одбројувањето
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group does not contain any question(s). | Оваа група не содржи прашања. | Details | |
|
This group does not contain any question(s). Оваа група не содржи прашања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question does not have a question 'type' set. | Ова прашање нема зададен тип. | Details | |
|
This question does not have a question 'type' set. Ова прашање нема зададен тип.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. | Ова прашање има поставено услов, но условот се однесува на некое од следните прашања. | Details | |
|
This question has a condition set, however the condition is based on a question that appears after it. Ова прашање има поставено услов, но условот се однесува на некое од следните прашања.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires a second answer set but none is set. | Ова прашање бара да му се зададе втор можен одговор, но не му е зададено. | Details | |
|
This question requires a second answer set but none is set. Ова прашање бара да му се зададе втор можен одговор, но не му е зададено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question requires answers, but none are set. | Ова прашање бара можни одговори, но немате зададено ниедно. | Details | |
|
This question requires answers, but none are set. Ова прашање бара можни одговори, но немате зададено ниедно.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. | Анкетава моментално не е активна. Нема да можете да ги зачувате одговорите. | Details | |
|
This survey is currently not active. You will not be able to save your responses. Анкетава моментално не е активна. Нема да можете да ги зачувате одговорите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit | Временско ограничување | Details | |
| Time limit action | Дејство при истек | Details | |
| Time limit countdown message | Порака за одбројувањето на временското ограничување | Details | |
|
Time limit countdown message Порака за одбројувањето на временското ограничување
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable next | Текст за оневозможеното пред истек | Details | |
|
Time limit disable next Текст за оневозможеното пред истек
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Текст за оневозможувањето на копчето | Details | |
|
Time limit disable prev Текст за оневозможувањето на копчето
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Порака за истек на временското ограничување | Details | |
|
Time limit expiry message Порака за истек на временското ограничување
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | Порака за истек на времето | Details | |
|
Time limit expiry message display time Порака за истек на времето
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | CSS-стил за пораката при истек на времето | Details | |
|
Time limit message CSS style CSS-стил за пораката при истек на времето
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as