| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order | Стави ги прашањата во наведена група за произволно подредување. Сите овие прашања ќе се прикажуваат по произволен редослед | Details | |
|
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order Стави ги прашањата во наведена група за произволно подредување. Сите овие прашања ќе се прикажуваат по произволен редослед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prefix|Suffix for dropdown lists | Префикс|Наставка за паѓачките списоци | Details | |
|
Prefix|Suffix for dropdown lists Префикс|Наставка за паѓачките списоци
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present answer options in reverse order | Прикажи ги можностите за одговарање по обратен редослед | Details | |
|
Present answer options in reverse order Прикажи ги можностите за одговарање по обратен редослед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Прикажи како полиња за внос на текст наместо паѓачки списоци | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Прикажи како полиња за внос на текст наместо паѓачки списоци
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question time | Време на прашањето | Details | |
| Randomization group name | Име на групата за произволно подредување | Details | |
|
Randomization group name Име на групата за произволно подредување
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Randomize on each page load | Рандомизирај на секое отварање на страницата | Details | |
|
Randomize on each page load Рандомизирај на секое отварање на страницата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Rank %s | Ранг %s | Details | |
| Ranking | Котирање | Details | |
| Referrer URL | URL на упатувачот | Details | |
| Referrer URL will be saved. | Ќе биде зачуван URL на упатувачот. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. Ќе биде зачуван URL на упатувачот.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder to participate in a survey | Потсетување за учество во анкета | Details | |
|
Reminder to participate in a survey Потсетување за учество во анкета
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Ја заменува ознаката на можноста за одговор „Друго:“ со текст што треба да се внесе | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Ја заменува ознаката на можноста за одговор „Друго:“ со текст што треба да се внесе
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} | Даден одговор на анкетата {SURVEYNAME} | Details | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} Даден одговор на анкетата {SURVEYNAME}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response submission for survey {SURVEYNAME} with results | Поднесување на одговори за анкетата {SURVEYNAME} со резултати | Details | |
|
Response submission for survey {SURVEYNAME} with results Поднесување на одговори за анкетата {SURVEYNAME} со резултати
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as