| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Randomize on each page load | Рандомизирај на секое отварање на страницата | Details | |
|
Randomize on each page load Рандомизирај на секое отварање на страницата
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | Прикажувај во јавните статистики | Details | |
|
Show in public statistics Прикажувај во јавните статистики
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Прикажувај статистики за ова прашање во страницата за јавни статистики | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Прикажувај статистики за ова прашање во страницата за јавни статистики
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Префикс на одговорот | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Додај префикс во полето за одговор | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Додај префикс во полето за одговор
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Вметни прелом во нова страница во изгледот за печатење | Details | |
|
Insert page break in printable view Вметни прелом во нова страница во изгледот за печатење
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Ознака за можноста „Друго:“ | Details | |
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Ја заменува ознаката на можноста за одговор „Друго:“ со текст што треба да се внесе | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Ја заменува ознаката на можноста за одговор „Друго:“ со текст што треба да се внесе
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Само бројки во „Друго:“ | Details | |
| 'Other:' comment mandatory | Полето за коментар „Друго:“ е задолжително | Details | |
|
'Other:' comment mandatory Полето за коментар „Друго:“ е задолжително
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Направи го задолжително полето за коментар „Друго:“ кога е активна таа можност | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Направи го задолжително полето за коментар „Друго:“ кога е активна таа можност
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Текстуални вносови | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Прикажи како полиња за внос на текст наместо паѓачки списоци | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Прикажи како полиња за внос на текст наместо паѓачки списоци
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Прикажи го севкупниот износ | Details | |
| Show grand total for either columns or rows | Прикажи го севкупниот износ за колоните или редовите | Details | |
|
Show grand total for either columns or rows Прикажи го севкупниот износ за колоните или редовите
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as