Translations < Macedonian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

← 1 … 33 34 35 36 37 … 97 →

Prio	Original string	Translation	—
	Autoload URL	Автовчитај URL	Details
Autoload URL Автовчитај URL Автовчитај URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:99 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CPDB CSV summary	CPDB CSV резиме	Details
CPDB CSV summary CPDB CSV резиме CPDB CSV резиме You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit quota	Квота на уредувања	Details
Edit quota Квота на уредувања Квота на уредувања You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:225 application/views/quotas/editquota_view.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Identifier	Назнака	Details
Identifier Назнака Назнака You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/SavedControl.php:158 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New quota	Нова квота	Details
New quota Нова квота Нова квота You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newquota_view.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No quotas have been set for this survey	За анкетава нема поставено квоти.	Details
No quotas have been set for this survey За анкетава нема поставено квоти. За анкетава нема поставено квоти. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/viewquotasempty_view.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quick CSV report	Брз CSV-извештај	Details
Quick CSV report Брз CSV-извештај Брз CSV-извештај You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_quotas/rightSideButtons.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quota action	Дејство за квотата	Details
Quota action Дејство за квотата Дејство за квотата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/Quota.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save this, then create another:	Зачувај ја оваа, а потоа создај друга:	Details
Save this, then create another: Зачувај ја оваа, а потоа создај друга: Зачувај ја оваа, а потоа создај друга: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/newanswertwo_view.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Status	Статус	Details
Status Статус Статус You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuestionAdministrationController.php:1569 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:292 application/controllers/ThemeOptionsController.php:209 application/controllers/ThemeOptionsController.php:251 application/controllers/UserManagementController.php:516 application/controllers/UserManagementController.php:1131 application/controllers/UserManagementController.php:1167 application/controllers/UserManagementController.php:1223 application/controllers/UserManagementController.php:1284 application/controllers/UserManagementController.php:1332 application/controllers/UserManagementController.php:1380 application/controllers/UserRoleController.php:385 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/listSurveys.php:61 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_action_results.php:10 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/models/FailedEmail.php:80 application/models/FailedEmail.php:145 application/models/Notification.php:165 application/models/User.php:191 application/models/User.php:798 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:18 application/views/admin/pluginmanager/index.php:87 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/surveymenu/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/surveymenu_entries/massive_action/_update_results.php:18 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:12 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:14 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Successfully created CPDB entries	Успешно се создадени CPDB вметнувања	Details
Successfully created CPDB entries Успешно се создадени CPDB вметнувања Успешно се создадени CPDB вметнувања You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey quotas	Анкетни квоти	Details
Survey quotas Анкетни квоти Анкетни квоти You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/QuotasController.php:89 application/controllers/QuotasController.php:148 application/controllers/QuotasController.php:224 application/controllers/QuotasController.php:325 application/views/quotas/index.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Terminate survey	Прекрати ја анкетата	Details
Terminate survey Прекрати ја анкетата Прекрати ја анкетата You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/quotas/_form.php:36 application/views/quotas/viewquotas_quota_members.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	URL	URL	Details
URL URL URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/homepageSettings/index.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploaded CSV file successfully	CSV-податотеката е успешно подигната	Details
Uploaded CSV file successfully CSV-податотеката е успешно подигната CSV-податотеката е успешно подигната You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:34:29 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/uploadSummary_view.php:21 application/views/admin/token/csvimportresult.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 33 34 35 36 37 … 97 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Macedonian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta