LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (31) Untranslated (1,593) Waiting (0) Fuzzy (3,741) Warnings (0)
1 315 316 317 318 319 358
Prio Original string Translation
Subquestion validation tip Padoms par apakšjautājuma validāciju Details

Subquestion validation tip

Padoms par apakšjautājuma validāciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Šī ir pamācība respondentam, kurā aprakstīts apakšjautājuma validācijas vienādojums. Details

This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation.

Šī ir pamācība respondentam, kurā aprakstīts apakšjautājuma validācijas vienādojums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion validation equation Apakšjautājuma validēšanas vienādojums Details

Subquestion validation equation

Apakšjautājuma validēšanas vienādojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Ierakstīt binārā vienādojumu (boolean), lai validētu katru apakšjautājumu. Details

Enter a boolean equation to validate each subquestion.

Ierakstīt binārā vienādojumu (boolean), lai validētu katru apakšjautājumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation tip Jautājuma validēšanas padoms Details

Question validation tip

Jautājuma validēšanas padoms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Šis ir padoma teksts, kurš tiks parādīts dalībniekam un tajā būs aprakstīts jautājuma validēšanas vienādojums. Details

This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation.

Šis ir padoma teksts, kurš tiks parādīts dalībniekam un tajā būs aprakstīts jautājuma validēšanas vienādojums.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Question validation equation Jautājuma validēšanas vienādojums Details

Question validation equation

Jautājuma validēšanas vienādojums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a boolean equation to validate the whole question. Ierakstīt binārā vienādojumu (boolean), lai validētu visu jautājumu. Details

Enter a boolean equation to validate the whole question.

Ierakstīt binārā vienādojumu (boolean), lai validētu visu jautājumu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Equals sum value Vienāds ar summu Details

Equals sum value

Vienāds ar summu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple numeric inputs sum must equal this value Vairāku ievadīto skaitļu summai jāatbilst šai vērtībai Details

Multiple numeric inputs sum must equal this value

Vairāku ievadīto skaitļu summai jāatbilst šai vērtībai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Input Ievade Details

Input

Ievade
You have to log in to edit this translation.
Header for second scale Otrā mēroga virsraksts Details

Header for second scale

Otrā mēroga virsraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the second scale Ievadiet otrā mēroga virsrakstu Details

Enter a header text for the second scale

Ievadiet otrā mēroga virsrakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Header for first scale Pirmā mēroga virsraksts Details

Header for first scale

Pirmā mēroga virsraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a header text for the first scale Ievadiet virsraksta tekstu pirmajam mērogam Details

Enter a header text for the first scale

Ievadiet virsraksta tekstu pirmajam mērogam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 315 316 317 318 319 358

Export as