| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Rank header | Ranžējuma virsraksts | Details | |
| Replace rank header (default: "%s") | Pārveidot ranžējuma nosaukumu (pēc noklusējums: "%s") | Details | |
|
Replace rank header (default: "%s") Pārveidot ranžējuma nosaukumu (pēc noklusējums: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choice header | Izvēlnes virsraksts | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | Pārveidot izvēles nosaukumu (pēc noklusējums: "%s") | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") Pārveidot izvēles nosaukumu (pēc noklusējums: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Piespiedu kārtā veidot izvēļu un ranžējuma saraksta ierakstiet vienādu augstumu | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Piespiedu kārtā veidot izvēļu un ranžējuma saraksta ierakstiet vienādu augstumu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Vienāds augstums sarakstā | Details | |
| Timings table could not be created. | Neizdevās izveidot laika tabulu. | Details | |
|
Timings table could not be created. Neizdevās izveidot laika tabulu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Esošo dalībnieku atribūtu vērtības atjauninātas no dalībnieku ierakstiem | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Esošo dalībnieku atribūtu vērtības atjauninātas no dalībnieku ierakstiem
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s ieraksti netika nokopēti, jo tie jau pastāvēja | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s ieraksti netika nokopēti, jo tie jau pastāvēja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s dalībnieki pārkopēti uz centrālo dalībnieku tabulu | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s dalībnieki pārkopēti uz centrālo dalībnieku tabulu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | Koplietots ar | Details | |
| Repeat headers | Atkārtot virsrakstus | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Itāļu (neformāla) | Details | |
| Next choice | Nākamā izvēle | Details | |
Export as