LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (31) Untranslated (1,966) Waiting (0) Fuzzy (3,740) Warnings (0)
1 253 254 255 256 257 383
Prio Original string Translation
Submitted Nosūtīts Details

Submitted

Nosūtīts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Last invited Pēdējais uzaicinātais Details

Last invited

Pēdējais uzaicinātais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt Details

Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped

Paziņojums: Standarta piekļuves kodu laukus nevar automātiski piesaistīt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Vai pārrakstīt visu standarta lauku vērtības, ja dalībnieks jau pastāv? Details

Overwrite existing standard field values if a participant already exists?

Vai pārrakstīt visu standarta lauku vērtības, ja dalībnieks jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošā automātiski piesaistītā atribūta vērtības, ja dalībnieks jau eksistē? Details

Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists?

Pārrakstīt esošā automātiski piesaistītā atribūta vērtības, ja dalībnieks jau eksistē?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja dalībnieks jau pastāv? Details

Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists?

Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja dalībnieks jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Unmapped participant attributes Nepiesaistītie dalībnieku atribūti Details

Unmapped participant attributes

Nepiesaistītie dalībnieku atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
This attribute is automatically mapped Šis atribūts ir automātiski piesaistīts Details

This attribute is automatically mapped

Šis atribūts ir automātiski piesaistīts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-mapped attributes Iepriekš piesaistītie atribūti Details

Pre-mapped attributes

Iepriekš piesaistītie atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future Veikt šīs sasaistes automātiski nākotnē Details

Make these mappings automatic in future

Veikt šīs sasaistes automātiski nākotnē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja dalībnieks jau pastāv? Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

Pārrakstīt esošo piekļuves kodu atribūtu, ja dalībnieks jau pastāv?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Esošie dalībnieku atribūti Details

Existing participant attributes

Esošie dalībnieku atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Izveidojamie dalībnieku atribūti Details

Participant attributes to create

Izveidojamie dalībnieku atribūti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Pārvelciet šo atribūtu uz citu kolonnu, lai to piesaistītu centrālajai dalībnieku datubāzei Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Pārvelciet šo atribūtu uz citu kolonnu, lai to piesaistītu centrālajai dalībnieku datubāzei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Piesaistīt piekļuves koda atribūtus esoša dalībnieka atribūtam vai izveidot jaunu Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Piesaistīt piekļuves koda atribūtus esoša dalībnieka atribūtam vai izveidot jaunu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 253 254 255 256 257 383

Export as