LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,370) Translated (31) Untranslated (1,601) Waiting (0) Fuzzy (3,739) Warnings (0)
1 223 224 225 226 227 359
Prio Original string Translation
Statistics survey %s Pētījuma %s statistika Details

Statistics survey %s

Pētījuma %s statistika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality: Remotecontrol ir pieejams šeit %s un pakļauj šādas funkcijas: Details

RemoteControl is available using %s for transport and exposes the following functionality:

Remotecontrol ir pieejams šeit %s un pakļauj šādas funkcijas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
page lapa Details

page

lapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Survey %s Pētījums %s Details

Survey %s

Pētījums %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Edit attribute Rediģēt atribūtu Details

Edit attribute

Rediģēt atribūtu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact your LimeSurvey administrator for your password. Lūdzu sazinieties ar Jūsu LimeSurvey administratoru paroles sakarā. Details

Please contact your LimeSurvey administrator for your password.

Lūdzu sazinieties ar Jūsu LimeSurvey administratoru paroles sakarā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant Pievienot dalībnieku Details

Add participant

Pievienot dalībnieku
You have to log in to edit this translation.
Last reminder sent date Pēdējā atgādinājuma izsūtīšanas datums Details

Last reminder sent date

Pēdējā atgādinājuma izsūtīšanas datums
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
(None) (Nekas) Details

(None)

(Nekas)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
%s records met minimum requirements %s ieraksti atbilda minimālajiem kritērijiem Details

%s records met minimum requirements

%s ieraksti atbilda minimālajiem kritērijiem
You have to log in to edit this translation.
If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field. Ja Jūs izvēlaties '%s' lūdzu, uzrakstiet to blakus teksta laukā. Details

If you choose '%s' please also specify your choice in the accompanying text field.

Ja Jūs izvēlaties '%s' lūdzu, uzrakstiet to blakus teksta laukā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Sending reminders... Sūtām atgādinājumus... Details

Sending reminders...

Sūtām atgādinājumus...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Latin) Serbu (Latin) Details

Serbian (Latin)

Serbu (Latin)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Serbian (Cyrillic) Serbu (Cyrillic) Details

Serbian (Cyrillic)

Serbu (Cyrillic)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Three Trīs Details

Three

Trīs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vipgroup
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 223 224 225 226 227 359

Export as