LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Latvian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,736) Translated (31) Untranslated (1,966) Waiting (0) Fuzzy (3,740) Warnings (0)
1 193 194 195 196 197 383
Prio Original string Translation
Quota with ID %s was deleted Kvota ar ID %s tika izdzēsta Details

Quota with ID %s was deleted

Kvota ar ID %s tika izdzēsta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
New quota saved Jaunā kvota saglabāta Details

New quota saved

Jaunā kvota saglabāta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure? Vai esi pārliecināts? Details

Are you sure?

Vai esi pārliecināts?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
You may not use slashes or ampersands in your name or password. Jūs savā vārdā vai parolē nedrīkstat izmantot slīpsvītras vai simbolu &. Details

You may not use slashes or ampersands in your name or password.

Jūs savā vārdā vai parolē nedrīkstat izmantot slīpsvītras vai simbolu &.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
Group: Grupa: Details

Group:

Grupa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Quota message: Kvotas paziņojums: Details

Quota message:

Kvotas paziņojums:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Upload file|Upload files You have to log in to add a translation. Details

Upload file|Upload files

You have to log in to edit this translation.
Total: Kopā: Details

Total:

Kopā:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
No label sets found. Apzīmējumu kopas nav atrastas. Details

No label sets found.

Apzīmējumu kopas nav atrastas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey. Parasti to izraisa tas, ka jūsu aptaujā ir pārāk daudz (apakš-) jautājumu. Lūdzu, mēģiniet noņemt jautājumus no aptaujas. Details

Usually this is caused by having too many (sub-)questions in your survey. Please try removing questions from your survey.

Parasti to izraisa tas, ka jūsu aptaujā ir pārāk daudz (apakš-) jautājumu. Lūdzu, mēģiniet noņemt jautājumus no aptaujas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aleksandrsa
References:
Priority:
normal
More links:
The survey response table could not be created. You have to log in to add a translation. Details

The survey response table could not be created.

You have to log in to edit this translation.
Insert/edit placeholder field You have to log in to add a translation. Details

Insert/edit placeholder field

You have to log in to edit this translation.
Placeholder fields You have to log in to add a translation. Details

Placeholder fields

You have to log in to edit this translation.
running You have to log in to add a translation. Details

running

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
The response record %s was updated. Atbildes ieraksts %s tika papildināts. Details

The response record %s was updated.

Atbildes ieraksts %s tika papildināts.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:32:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
marcic
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 193 194 195 196 197 383

Export as