| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Önnur 'tímamörks viðvörun' verður sýnileg í þetta margar sekúndur (verður ekk tekin af ef þessi stilling er skilin eftir auð) | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Önnur 'tímamörks viðvörun' verður sýnileg í þetta margar sekúndur (verður ekk tekin af ef þessi stilling er skilin eftir auð)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message timer | Tími hvenær önnur tímamarkaviðvörun er birt | Details | |
|
2nd time limit warning message timer Tími hvenær önnur tímamarkaviðvörun er birt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Sýnir aðra 'tímamörks viðvörun' þegar þetta margar sekúndur eru eftir í niðurtalningu (viðvörun er ekki sýnd ef þetta er skilið eftir autt) | Details | |
|
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Sýnir aðra 'tímamörks viðvörun' þegar þetta margar sekúndur eru eftir í niðurtalningu (viðvörun er ekki sýnd ef þetta er skilið eftir autt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | CSS style fyrir fyrstu tímamörks viðvörun | Details | |
|
1st time limit warning CSS style CSS style fyrir fyrstu tímamörks viðvörun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed | CSS style notað þegar 'tímamörks viðvörun' er sýnd | Details | |
|
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed CSS style notað þegar 'tímamörks viðvörun' er sýnd
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message | Fyrsta tímamarkaviðvörun | Details | |
|
1st time limit warning message Fyrsta tímamarkaviðvörun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Skilaboð til að sýna sem 'viðvörun um tímamörk' (sjálfgefin viðvörun verður sýnd ef þetta er skilið eftir autt) | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Skilaboð til að sýna sem 'viðvörun um tímamörk' (sjálfgefin viðvörun verður sýnd ef þetta er skilið eftir autt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message display time | Fyrsta viðvörun um að tímamörk séu að renna út | Details | |
|
1st time limit warning message display time Fyrsta viðvörun um að tímamörk séu að renna út
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Tímamarka viðvörun verður sýnileg í þetta margar sekúndur (verður ekki tekin af ef þessi stilling er skilin eftir auð) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Tímamarka viðvörun verður sýnileg í þetta margar sekúndur (verður ekki tekin af ef þessi stilling er skilin eftir auð)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Tími hvenær fyrsta tímamarkaviðvörun er birt | Details | |
|
1st time limit warning message timer Tími hvenær fyrsta tímamarkaviðvörun er birt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Sýna 'viðvörun tímamarka' þegar það eru þetta margar sekúndur eftir í niðurtalningu (viðvörun verður ekki sýnd ef þetta er skilið eftir autt) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Sýna 'viðvörun tímamarka' þegar það eru þetta margar sekúndur eftir í niðurtalningu (viðvörun verður ekki sýnd ef þetta er skilið eftir autt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | CSS style fyrir tilkynningu tímamarka | Details | |
|
Time limit message CSS style CSS style fyrir tilkynningu tímamarka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | CSS Style fyrir 'Tilkynningu við lok tímamarka' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' CSS Style fyrir 'Tilkynningu við lok tímamarka'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Tilkynning við lok tímamarka | Details | |
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Tilkynning til að sýna þegar tímamörk eru útrunnin (Sjálfgefin tilkynning verður sýnd ef stilling er skilin eftir auð) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Tilkynning til að sýna þegar tímamörk eru útrunnin (Sjálfgefin tilkynning verður sýnd ef stilling er skilin eftir auð)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as