| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Configuration file config.xml does not exist. | Konfigurasi file config.xml tidak ada. | Details | |
|
Configuration file config.xml does not exist. Konfigurasi file config.xml tidak ada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No temporary folder, cannot read configuration file. | Tidak ada folder sementara, tidak dapat membaca file konfigurasi. | Details | |
|
No temporary folder, cannot read configuration file. Tidak ada folder sementara, tidak dapat membaca file konfigurasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Temporary folder does not exist. | Folder sementara tidak ada. | Details | |
|
Temporary folder does not exist. Folder sementara tidak ada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey template | Templat survei | Details | |
| The latest available version is %s. | Versi terbaru yang tersedia adalah %s. | Details | |
|
The latest available version is %s. Versi terbaru yang tersedia adalah %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label wrapping width | Lebar pembungkus label | Details | |
| Placeholder answer | Jawaban placeholder | Details | |
| A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. | Placeholder untuk menjawab pertanyaan. Ini akan muncul di kolom jawaban dan menghilang ketika teks jawaban sesungguhnya dimasukkan. | Details | |
|
A placeholder answer to a question. This will appear in the answer field and disappear when real answer text is entered. Placeholder untuk menjawab pertanyaan. Ini akan muncul di kolom jawaban dan menghilang ketika teks jawaban sesungguhnya dimasukkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text input box size | Ukuran kotak input teks | Details | |
| Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | Pemberitahuan admin mendetail tidak dapat dikirim karena kesalahan: %s | Details | |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s Pemberitahuan admin mendetail tidak dapat dikirim karena kesalahan: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic admin notification could not be sent because of error: %s | Pemberitahuan admin dasar tidak dapat dikirim karena kesalahan: %s | Details | |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s Pemberitahuan admin dasar tidak dapat dikirim karena kesalahan: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Condition [Validation] (Default value) | Ketentuan [Validasi] (Nilai default) | Details | |
|
Condition [Validation] (Default value) Ketentuan [Validasi] (Nilai default)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when trying to submit your response. | Terjadi kesalahan saat mencoba mengirimkan tanggapan Anda. | Details | |
|
An error happened when trying to submit your response. Terjadi kesalahan saat mencoba mengirimkan tanggapan Anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This response was already submitted. | Tanggapan ini sudah dikirimkan. | Details | |
|
This response was already submitted. Tanggapan ini sudah dikirimkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skipped participant entry: | Entri peserta dilewatkan: | Details | |
Export as