Translations < Indonesian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Do you really want to delete the sharing of this participant?	Anda yakin ingin menghapus berbagi dengan peserta ini?	Details
Do you really want to delete the sharing of this participant? Anda yakin ingin menghapus berbagi dengan peserta ini? Anda yakin ingin menghapus berbagi dengan peserta ini? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:47 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete sharing	Hapus berbagi	Details
Delete sharing Hapus berbagi Hapus berbagi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantShare.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you really want to delete this attribute	Anda yakin ingin menghapus atribut ini	Details
Do you really want to delete this attribute Anda yakin ingin menghapus atribut ini Anda yakin ingin menghapus atribut ini You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:45 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/ParticipantAttributeName.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please rank the items.	Harap beri peringkat item.	Details
Please rank the items. Harap beri peringkat item. Harap beri peringkat item. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6321 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugins - scanned files	Plugin - file yang dipindai	Details
Plugins - scanned files Plugin - file yang dipindai Plugin - file yang dipindai You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:150 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role could not be deleted.	Peran tidak dapat dihapus.	Details
Role could not be deleted. Peran tidak dapat dihapus. Peran tidak dapat dihapus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserRoleController.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Role was successfully deleted.	Peran berhasil dihapus.	Details
Role was successfully deleted. Peran berhasil dihapus. Peran berhasil dihapus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:42 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserRoleController.php:271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User management	Manajemen pengguna	Details
User management Manajemen pengguna Manajemen pengguna You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dashboard	Dasbor	Details
Dashboard Dasbor Dasbor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:855 application/helpers/update/updates/Update_626.php:49 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response deleted.	Tanggapan dihapus.	Details
Response deleted. Tanggapan dihapus. Tanggapan dihapus. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:677 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Response could not be deleted	Tanggapan tidak dapat dihapus	Details
Response could not be deleted Tanggapan tidak dapat dihapus Tanggapan tidak dapat dihapus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/ResponsesController.php:672 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.	Kode pertanyaan digunakan untuk identifikasi cepat atas pertanyaan ini dan harus unik. Ini sangat berguna jika Anda ingin menggunakan fitur penilaian LimeSurvey dan/atau ExpressionScript.	Details
The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript. Kode pertanyaan digunakan untuk identifikasi cepat atas pertanyaan ini dan harus unik. Ini sangat berguna jika Anda ingin menggunakan fitur penilaian LimeSurvey dan/atau ExpressionScript. Kode pertanyaan digunakan untuk identifikasi cepat atas pertanyaan ini dan harus unik. Ini sangat berguna jika Anda ingin menggunakan fitur penilaian LimeSurvey dan/atau ExpressionScript. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/questionCode.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter some help text if your question needs some explanation here...	Masukkan teks bantuan jika pertanyaan Anda memerlukan penjelasan di sini...	Details
Enter some help text if your question needs some explanation here... Masukkan teks bantuan jika pertanyaan Anda memerlukan penjelasan di sini... Masukkan teks bantuan jika pertanyaan Anda memerlukan penjelasan di sini... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/textElements.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter your question here...	Masukkan pertanyaan Anda di sini...	Details
Enter your question here... Masukkan pertanyaan Anda di sini... Masukkan pertanyaan Anda di sini... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/questionAdministration/textElements.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The GD extension found doesn't support JPEG	Ekstensi GD yang ditemukan tidak mendukung JPEG	Details
The GD extension found doesn't support JPEG Ekstensi GD yang ditemukan tidak mendukung JPEG Ekstensi GD yang ditemukan tidak mendukung JPEG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/precheck_view.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you really want to delete the sharing of this participant?

Anda yakin ingin menghapus berbagi dengan peserta ini?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector_share.php:27

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete sharing

Hapus berbagi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/models/ParticipantShare.php:175

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you really want to delete this attribute

Anda yakin ingin menghapus atribut ini

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/models/ParticipantAttributeName.php:127

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please rank the items.

Harap beri peringkat item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:6321

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plugins - scanned files

Plugin - file yang dipindai

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/admin/PluginManagerController.php:150

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Role could not be deleted.

Peran tidak dapat dihapus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/UserRoleController.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Role was successfully deleted.

Peran berhasil dihapus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/UserRoleController.php:271

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

User management

Manajemen pengguna

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/UserManagementController.php:84 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dashboard

Dasbor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/HomepageSettingsController.php:71 application/core/LsDefaultDataSets.php:855 application/helpers/update/updates/Update_626.php:49 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:262

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response deleted.

Tanggapan dihapus.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/ResponsesController.php:677

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Response could not be deleted

Tanggapan tidak dapat dihapus

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/ResponsesController.php:672

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The question code is used for quick identification of this question and must be unique. It is especially useful if you wish to use the LimeSurvey assessments feature and/or the ExpressionScript.

Kode pertanyaan digunakan untuk identifikasi cepat atas pertanyaan ini dan harus unik. Ini sangat berguna jika Anda ingin menggunakan fitur penilaian LimeSurvey dan/atau ExpressionScript.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/questionAdministration/questionCode.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter some help text if your question needs some explanation here...

Masukkan teks bantuan jika pertanyaan Anda memerlukan penjelasan di sini...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/questionAdministration/textElements.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter your question here...

Masukkan pertanyaan Anda di sini...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/questionAdministration/textElements.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The GD extension found doesn't support JPEG

Ekstensi GD yang ditemukan tidak mendukung JPEG

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/installer/precheck_view.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta