Translations < Indonesian < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off.	Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti.	Details
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:1983 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete failed email notifications	Hapus notifikasi email gagal	Details
Delete failed email notifications Hapus notifikasi email gagal Hapus notifikasi email gagal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/failedEmail/partials/massive_action_selector.php:20 application/views/failedEmail/partials/modal/delete_form.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you.	Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. Pastikan Anda mengingat kata sandi Anda - kami tidak dapat mengambilnya untuk Anda.	Details
Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you. Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. Pastikan Anda mengingat kata sandi Anda - kami tidak dapat mengambilnya untuk Anda. Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. Pastikan Anda mengingat kata sandi Anda - kami tidak dapat mengambilnya untuk Anda. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:38 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/libraries/Save.php:214 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed email notifications	Notifikasi email gagal	Details
Failed email notifications Notifikasi email gagal Notifikasi email gagal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:41 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/FailedEmailController.php:20 application/controllers/FailedEmailController.php:21 application/controllers/admin/Authentication.php:424 application/core/LsDefaultDataSets.php:387 application/core/LsDefaultDataSets.php:388 application/views/failedEmail/failedEmail_index.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free trial	Coba gratis	Details
Free trial Coba gratis Coba gratis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Legacy and LTS versions	Versi Legacy dan LTS	Details
Legacy and LTS versions Versi Legacy dan LTS Versi Legacy dan LTS You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Technical support	Dukungan teknis	Details
Technical support Dukungan teknis Dukungan teknis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:32 application/views/installer/welcome_view.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Easy updates	Pembaruan mudah	Details
Easy updates Pembaruan mudah Pembaruan mudah You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscribe to ComfortUpdate to get access to:	Berlangganan ComfortUpdate untuk mendapatkan akses ke:	Details
Subscribe to ComfortUpdate to get access to: Berlangganan ComfortUpdate untuk mendapatkan akses ke: Berlangganan ComfortUpdate untuk mendapatkan akses ke: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/installer/success_view.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select an option	Pilih salah satu opsi	Details
Please select an option Pilih salah satu opsi Pilih salah satu opsi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:48 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed emails: %s	Email gagal: %s	Details
Failed emails: %s Email gagal: %s Email gagal: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/failedEmail/partials/modal/resend_result_body.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sucessfull emails: %s	Email berhasil: %s	Details
Sucessfull emails: %s Email berhasil: %s Email berhasil: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:40 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/failedEmail/partials/modal/resend_result_body.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email send result	Kirim email hasil pengiriman	Details
Email send result Kirim email hasil pengiriman Kirim email hasil pengiriman You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/failedEmail/partials/modal/resend_result.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Resend email	Kirim ulang email	Details
Resend email Kirim ulang email Kirim ulang email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/FailedEmail.php:213 application/views/failedEmail/partials/modal/resend_form.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email content	Konten email	Details
Email content Konten email Konten email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:49 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/FailedEmail.php:223 application/views/failedEmail/partials/modal/email_content.php:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off.

Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:35

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/controllers/admin/DataEntry.php:1983

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete failed email notifications

Hapus notifikasi email gagal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:25:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: c_schmitz

References: application/views/failedEmail/partials/massive_action_selector.php:20 application/views/failedEmail/partials/modal/delete_form.php:9

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thank you for saving your survey in progress. The following details can be used to return to this survey and continue where you left off. Please make sure to remember your password - we cannot retrieve it for you.

Terima kasih telah menyimpan survei yang sedang berlangsung. Detail berikut dapat digunakan untuk kembali ke survei ini dan melanjutkan di tempat Anda berhenti. Pastikan Anda mengingat kata sandi Anda - kami tidak dapat mengambilnya untuk Anda.

You have to log in to edit this translation.