LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,086) Untranslated (493) Waiting (1) Fuzzy (131) Warnings (0)
1 364 365 366 367 368 381
Prio Original string Translation
Email address of the survey administrator Alamat surel administrator survei Details

Email address of the survey administrator

Alamat surel administrator survei
You have to log in to edit this translation.
Name of the survey administrator Nama administrator survei Details

Name of the survey administrator

Nama administrator survei
You have to log in to edit this translation.
Access code for this participant Kode akses untuk peserta ini Details

Access code for this participant

Kode akses untuk peserta ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics URL URL statistik Details

Statistics URL

URL statistik
You have to log in to edit this translation.
Edit response URL Edit URL tanggapan Details

Edit response URL

Edit URL tanggapan
You have to log in to edit this translation.
View response URL Lihat URL tanggapan Details

View response URL

Lihat URL tanggapan
You have to log in to edit this translation.
Reload URL URL muat ulang Details

Reload URL

URL muat ulang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey expiration date Tanggal berakhir survei Details

Survey expiration date

Tanggal berakhir survei
You have to log in to edit this translation.
Label set successfully deleted. Set label berhasil dihapus. Details

Label set successfully deleted.

Set label berhasil dihapus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit label set Edit set label Details

Edit label set

Edit set label
You have to log in to edit this translation.
This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed. Berkas ZIP tidak mengandung berkas sumber daya yang valid. Impor gagal. Details

This ZIP archive contains no valid Resources files. Import failed.

Berkas ZIP tidak mengandung berkas sumber daya yang valid. Impor gagal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Incorrect permissions in your %s folder. Hak akses direktori %s tidak tepat. Details

Incorrect permissions in your %s folder.

Hak akses direktori %s tidak tepat.
You have to log in to edit this translation.
Demo mode only: Uploading files is disabled in this system. Hanya modus demo: Pengunggahan berkas dinonaktifkan pada sistem ini. Details

Demo mode only: Uploading files is disabled in this system.

Hanya modus demo: Pengunggahan berkas dinonaktifkan pada sistem ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Global settings were saved. Pengaturan global disimpan. Details

Global settings were saved.

Pengaturan global disimpan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys. Arsip ini mengandung berkas PDF survei, berkas queXML survei, dan berkas XML queXF yang dapat digunakan dengan queXF: http://quexf.sourceforge.net/ untuk memproses survei hasil pindaian. Details

This archive contains a PDF file of the survey, the queXML file of the survey and a queXF banding XML file which can be used with queXF: http://quexf.sourceforge.net/ for processing scanned surveys.

Arsip ini mengandung berkas PDF survei, berkas queXML survei, dan berkas XML queXF yang dapat digunakan dengan queXF: http://quexf.sourceforge.net/ untuk memproses survei hasil pindaian.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 364 365 366 367 368 381

Export as