LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,080) • Untranslated (668) • Waiting (1) • Fuzzy (135) • Warnings (0)
1 … 349 350 351 352 353 … 393
Prio Original string Translation —
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Selalu sembunyikan pertanyaan ini. Hal ini berguna untuk menyertakan data dengan menggunakan jawaban yang sudah diisi. Details

Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling.

Selalu sembunyikan pertanyaan ini. Hal ini berguna untuk menyertakan data dengan menggunakan jawaban yang sudah diisi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide tip Sembunyikan keterangan Details

Hide tip

Sembunyikan keterangan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the tip that is normally shown with a question Sembunyikan keterangan yang biasanya tampil bersama suatu pertanyaan Details

Hide the tip that is normally shown with a question

Sembunyikan keterangan yang biasanya tampil bersama suatu pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom level Tingkat pembesaran Details

Zoom level

Tingkat pembesaran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Tingkat pembesaran peta Details

Map zoom level

Tingkat pembesaran peta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default position Posisi standar Details

Default position

Posisi standar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP as default location IP sebagai lokasi standar Details

IP as default location

IP sebagai lokasi standar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Get the default location using the user's IP address? Ambil lokasi standar dengan menggunakan alamat IP pengguna? Details

Get the default location using the user's IP address?

Ambil lokasi standar dengan menggunakan alamat IP pengguna?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map height Tinggi peta Details

Map height

Tinggi peta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map width Lebar peta Details

Map width

Lebar peta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Use mapping service Gunakan layanan peta Details

Use mapping service

Gunakan layanan peta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Aktifkan opsi ini untuk menampilkan peta di atas isian masukan tempat pengguna dapat memilih suatu lokasi Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

Aktifkan opsi ini untuk menampilkan peta di atas isian masukan tempat pengguna dapat memilih suatu lokasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google Maps Details

Google Maps

Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type Jenis grafik Details

Chart type

Jenis grafik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select the type of chart to be displayed Pilih tipe grafik untuk ditampilkan Details

Select the type of chart to be displayed

Pilih tipe grafik untuk ditampilkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 393

Export as