LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (4,917) Untranslated (384) Waiting (0) Fuzzy (83) Warnings (0)
1 30 31 32 33 34 359
Prio Original string Translation
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Kode opsi jawaban setelah opsi 'Lainnya:' akan ditempatkan jika posisi ditetapkan menjadi 'Setelah opsi jawaban tertentu' Details

The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option'

Kode opsi jawaban setelah opsi 'Lainnya:' akan ditempatkan jika posisi ditetapkan menjadi 'Setelah opsi jawaban tertentu'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer code for 'After specific answer option' Kode jawaban untuk 'Setelah opsi jawaban tertentu' Details

Answer code for 'After specific answer option'

Kode jawaban untuk 'Setelah opsi jawaban tertentu'
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Indicates where the 'Other' option should be placed Menunjukkan di mana opsi 'Lainnya' harus ditempatkan Details

Indicates where the 'Other' option should be placed

Menunjukkan di mana opsi 'Lainnya' harus ditempatkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Tentukan bagaimana subpertanyaan yang difilter larik harus ditampilkan Details

Specify how array-filtered sub-questions should be displayed

Tentukan bagaimana subpertanyaan yang difilter larik harus ditampilkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After specific subquestion Setelah subpertanyaan tertentu Details

After specific subquestion

Setelah subpertanyaan tertentu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Condition help for printable survey Bantuan kondisi untuk survei yang dapat dicetak Details

Condition help for printable survey

Bantuan kondisi untuk survei yang dapat dicetak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Require at least one special character Memerlukan setidaknya satu karakter khusus Details

Require at least one special character

Memerlukan setidaknya satu karakter khusus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview the survey with this participant Pratinjau survei dengan peserta ini Details

Preview the survey with this participant

Pratinjau survei dengan peserta ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check password when use “Save and return later” feature Periksa kata sandi saat menggunakan fitur "Simpan dan kembalikan nanti" Details

Check password when use “Save and return later” feature

Periksa kata sandi saat menggunakan fitur "Simpan dan kembalikan nanti"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for “Save and return later” feature Persyaratan kata sandi untuk fitur "Simpan dan kembalikan nanti" Details

Password requirements for “Save and return later” feature

Persyaratan kata sandi untuk fitur "Simpan dan kembalikan nanti"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Password requirements for administration login Persyaratan kata sandi untuk login administrasi Details

Password requirements for administration login

Persyaratan kata sandi untuk login administrasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
QCode / Answer Code / ID QCode/Kode Jawaban/ID Details

QCode / Answer Code / ID

QCode/Kode Jawaban/ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Skrip untuk bahasa ini tidak akan digunakan karena "Gunakan untuk semua bahasa" ditetapkan pada skrip bahasa dasar. Details

The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script.

Skrip untuk bahasa ini tidak akan digunakan karena "Gunakan untuk semua bahasa" ditetapkan pada skrip bahasa dasar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sami (Northern) Sami (Utara) Details

Sami (Northern)

Sami (Utara)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID '%s' is already in use for language '%s'. ID pertanyaan '%s' sudah digunakan untuk bahasa '%s'. Details

Question ID '%s' is already in use for language '%s'.

ID pertanyaan '%s' sudah digunakan untuk bahasa '%s'.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 30 31 32 33 34 359

Export as