LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (4,917) Untranslated (384) Waiting (0) Fuzzy (83) Warnings (0)
1 297 298 299 300 301 359
Prio Original string Translation
The value of this variable can not be changed Nilai variabel ini tidak dapat diubah Details

The value of this variable can not be changed

Nilai variabel ini tidak dapat diubah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Variabel tidak didefinisikan Details

Undefined variable

Variabel tidak didefinisikan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Ekspresi yang diakhiri dengan buruk - diharapkan sebuah konstanta atau variabel Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Ekspresi yang diakhiri dengan buruk - diharapkan sebuah konstanta atau variabel
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Bukan ekspresi yang valid Details

Not a valid expression

Bukan ekspresi yang valid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Persamaan tidak seimbang - nilai tersisa pada tumpukan Details

Unbalanced equation - values left on stack

Persamaan tidak seimbang - nilai tersisa pada tumpukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Token tambahan ditemukan Details

Extra tokens found

Token tambahan ditemukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Tidak dapat mengevaluasi operator unary - tidak ada entri pada tumpukan Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Tidak dapat mengevaluasi operator unary - tidak ada entri pada tumpukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Nilai tidak valid pada tumpukan Details

Invalid value(s) on the stack

Nilai tidak valid pada tumpukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Tidak dapat mengevaluasi operator biner - kurang dari 2 entri pada tumpukan Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Tidak dapat mengevaluasi operator biner - kurang dari 2 entri pada tumpukan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Besarkan huruf pertama dari setiap kata pada rangkaian karakter Details

Uppercase the first character of each word in a string

Besarkan huruf pertama dari setiap kata pada rangkaian karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Strip ruang putih (atau karakter lain) dari awal dan akhir string Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Strip ruang putih (atau karakter lain) dari awal dan akhir string
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Kembalikan timestamp UNIX ssaat ini Details

Return current UNIX timestamp

Kembalikan timestamp UNIX ssaat ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Rentang Details

Tangent

Rentang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Hitung jumlah nilai-nilai dalam susunan Details

Calculate the sum of values in an array

Hitung jumlah nilai-nilai dalam susunan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Kembalikan sebagian dari rangkaian karakter Details

Return part of a string

Kembalikan sebagian dari rangkaian karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 297 298 299 300 301 359

Export as