| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Answer option: | Opsi jawaban | Details | |
| You can not delete a question if the survey is active. | Anda tidak dapat menyalin pertanyaan jika survei aktif. | Details | |
|
You can not delete a question if the survey is active. Anda tidak dapat menyalin pertanyaan jika survei aktif.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Anda perlu menambahkan opsi jawaban untuk pertanyaan ini | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Anda perlu menambahkan opsi jawaban untuk pertanyaan ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Anda perlu menambahkan subpertanyaan untuk pertanyaan ini | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Anda perlu menambahkan subpertanyaan untuk pertanyaan ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... question index, allow jumping | Tampilkan indeks pertanyaan / izinkan loncat | Details | |
|
... question index, allow jumping Tampilkan indeks pertanyaan / izinkan loncat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Send me a copy | Kirimkan saya salinan: | Details | |
| Blocklist settings | Pengaturan daftar hitam | Details | |
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Menghapus pertanyaan ini juga akan menghapus semua opsi jawaban dan subpertanyaan yang dikandungnya. Anda yakin ingin melanjutkan? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Menghapus pertanyaan ini juga akan menghapus semua opsi jawaban dan subpertanyaan yang dikandungnya. Anda yakin ingin melanjutkan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor pertanyaan, grup, jawaban, dan kondisi suatu survei | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Hak akses untuk membuat/melihat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor pertanyaan, grup, jawaban, dan kondisi suatu survei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database: | Hapus partisipan yang masuk dalam daftar hitam global dari basis data: | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: Hapus partisipan yang masuk dalam daftar hitam global dari basis data:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | Cegah partisipan yang masuk dalam daftar hitam untuk mengakses survei yang akan dibuat kemudian: | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: Cegah partisipan yang masuk dalam daftar hitam untuk mengakses survei yang akan dibuat kemudian:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Cegah partisipan yang masuk dalam daftar hitam untuk mengakses semua survei yang ada saat ini: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Cegah partisipan yang masuk dalam daftar hitam untuk mengakses semua survei yang ada saat ini:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred saving a response to survey %s | Terjadi kesalahan sewaktu menyimpan tanggapan terhadap id survei | Details | |
|
An error occurred saving a response to survey %s Terjadi kesalahan sewaktu menyimpan tanggapan terhadap id survei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All %sparticipant information will be lost%s. | Semua informasi peserta akan hilang. | Details | |
|
All %sparticipant information will be lost%s. Semua informasi peserta akan hilang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, update, delete, import, export participants | Izin untuk membuat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor peserta | Details | |
|
Permission to create, update, delete, import, export participants Izin untuk membuat/memperbarui/menghapus/mengimpor/mengekspor peserta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as