LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,080) • Untranslated (668) • Waiting (1) • Fuzzy (135) • Warnings (0)
1 … 89 90 91 92 93 … 339
Prio Original string Translation —
Batch edit the participants Sunting masal partisipan Details

Batch edit the participants

Sunting masal partisipan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Montenegrin Montenegro Details

Montenegrin

Montenegro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Strip HTML code: Hilangkan kode HTML Details

Strip HTML code:

Hilangkan kode HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xty
References:
Priority:
normal
More links:
CSV field separator: Pemisah CSV: Details

CSV field separator:

Pemisah CSV:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Apply and go to survey Terapkan dan menuju ke survei Details

Apply and go to survey

Terapkan dan menuju ke survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chikomurai
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to apply original theme options, click here: Jika anda ingin menerapkan tema bawaan awal, klik disini Details

If you want to apply original theme options, click here:

Jika anda ingin menerapkan tema bawaan awal, klik disini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chikomurai
References:
Priority:
normal
More links:
Original value Nilai awal Details

Original value

Nilai awal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chikomurai
References:
Priority:
normal
More links:
Current value Nilai saat ini Details

Current value

Nilai saat ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chikomurai
References:
Priority:
normal
More links:
Theme options differences Perbedaan opsi tema Details

Theme options differences

Perbedaan opsi tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Current theme options are applied for this survey. Pilihan opsi tema telah diterapkan untuk survei ini Details

Current theme options are applied for this survey.

Pilihan opsi tema telah diterapkan untuk survei ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
chikomurai
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: There are some differences between current theme options and original theme options! Peringatan: Ada beberapa perbedaan antara opsi tema saat ini dan opsi tema asli! Details

Warning: There are some differences between current theme options and original theme options!

Peringatan: Ada beberapa perbedaan antara opsi tema saat ini dan opsi tema asli!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Warning: original survey theme doesn't exist! Peringatan: tema survei asli tidak ada! Details

Warning: original survey theme doesn't exist!

Peringatan: tema survei asli tidak ada!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Themes: Tema: Details

Themes:

Tema:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
xty
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey theme Tetapkan tema survei Details

Set survey theme

Tetapkan tema survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
This will update the survey theme for all selected active surveys. Ini akan memperbarui tema survei untuk semua survei aktif yang dipilih. Details

This will update the survey theme for all selected active surveys.

Ini akan memperbarui tema survei untuk semua survei aktif yang dipilih.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 89 90 91 92 93 … 339

Export as