LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,715) • Translated (5,165) • Untranslated (457) • Waiting (1) • Fuzzy (92) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 345
Prio Original string Translation —
Rating Penilaian Details

Rating

Penilaian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & Rating Peringkat & Penilaian Details

Ranking & Rating

Peringkat & Penilaian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible. Pertanyaan dan perubahan yang dilakukan sementara itu akan digabungkan dengan tabel arsip Anda sejauh mungkin. Details

Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible.

Pertanyaan dan perubahan yang dilakukan sementara itu akan digabungkan dengan tabel arsip Anda sejauh mungkin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question settings Pengaturan pertanyaan Details

Question settings

Pengaturan pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number and code Nomor dan kode pertanyaan Details

Question number and code

Nomor dan kode pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question number Nomor pertanyaan Details

Question number

Nomor pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question ID group ID grup pertanyaan Details

Question ID group

ID grup pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Question group is empty. Grup pertanyaan kosong. Details

Question group is empty.

Grup pertanyaan kosong.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Public survey link Tautan survei publik Details

Public survey link

Tautan survei publik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Progress bar Bilah kemajuan Details

Progress bar

Bilah kemajuan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Polar area Area polar Details

Polar area

Area polar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Please try again later! Silakan coba lagi nanti! Details

Please try again later!

Silakan coba lagi nanti!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Password protected survey Survei dilindungi kode akses Details

Password protected survey

Survei dilindungi kode akses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant lists Daftar peserta Details

Participant lists

Daftar peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Participant data Data peserta Details

Participant data

Data peserta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 345

Export as