LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,382) Translated (4,893) Untranslated (406) Waiting (0) Fuzzy (83) Warnings (0)
1 48 49 50 51 52 327
Prio Original string Translation
Add a new permission role Tambahkan peran izin baru Details

Add a new permission role

Tambahkan peran izin baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select role-XML file Pilih file peran-XML Details

Select role-XML file

Pilih file peran-XML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import role Impor peran Details

Import role

Impor peran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create permission role Buat peran izin Details

Create permission role

Buat peran izin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select role to apply to users Pilih peran untuk diterapkan pada pengguna Details

Select role to apply to users

Pilih peran untuk diterapkan pada pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user! Hati - hati: Menerapkan peran kepada pengguna akan menimpa izin individu apa pun yang diberikan kepada pengguna! Details

Careful: Applying a role to the user will overwrite any individual permissions given to the user!

Hati - hati: Menerapkan peran kepada pengguna akan menimpa izin individu apa pun yang diberikan kepada pengguna!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Apply role to user Terapkan peran ke pengguna Details

Apply role to user

Terapkan peran ke pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected role(s)? Anda yakin ingin menghapus peran yang dipilih? Details

Are you sure you want to delete the selected role(s)?

Anda yakin ingin menghapus peran yang dipilih?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete roles Hapus peran Details

Delete roles

Hapus peran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected role(s)... Peran yang dipilih... Details

Selected role(s)...

Peran yang dipilih...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update permission roles %s Perbarui peran izin %s Details

Update permission roles %s

Perbarui peran izin %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Create permission roles Buat peran izin Details

Create permission roles

Buat peran izin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Standard participant fields Kolom peserta standar Details

Standard participant fields

Kolom peserta standar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones Petakan atribut peserta sentral Anda ke atribut peserta survei yang ada atau buat yang baru Details

Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones

Petakan atribut peserta sentral Anda ke atribut peserta survei yang ada atau buat yang baru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Semua perubahan pengaturan survei global akan segera mempengaruhi semua kelompok survei terkait dan survei yang menggunakan nilai yang diwariskan. Details

All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values.

Semua perubahan pengaturan survei global akan segera mempengaruhi semua kelompok survei terkait dan survei yang menggunakan nilai yang diwariskan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 48 49 50 51 52 327

Export as