| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have been successfully added back to this survey. | Anda berhasil dimasukkan kembali ke dalam survei ini. | Details | |
|
You have been successfully added back to this survey. Anda berhasil dimasukkan kembali ke dalam survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not a participant in this survey. | Anda bukan partisipan survei ini. | Details | |
|
You are not a participant in this survey. Anda bukan partisipan survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. | Anda akan diarahkan dalam 5 detik. Jika tidak, klik <a href="%s">disini</a>. | Details | |
|
You will be redirected in about 5 secs. If not, click <a href="%s">here</a>. Anda akan diarahkan dalam 5 detik. Jika tidak, klik <a href="%s">disini</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration directory is not writable | Konfigurasi direktori tidak dapat ditulis | Details | |
|
Configuration directory is not writable Konfigurasi direktori tidak dapat ditulis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey has been installed successfully. | LimeSurvey telah dipasang dengan sukses. | Details | |
|
LimeSurvey has been installed successfully. LimeSurvey telah dipasang dengan sukses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Success! | Berhasil! | Details | |
| Error | Gagal | Details | |
| Database %s has been successfully populated. | Basis data %s berhasil diisi. | Details | |
|
Database %s has been successfully populated. Basis data %s berhasil diisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please continue with populating the database. | Harap lanjutkan mengisi basis data. | Details | |
|
Please continue with populating the database. Harap lanjutkan mengisi basis data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please <a href="%s">log in</a>. | Harap <a href="%s">masuk</a>. | Details | |
|
Please <a href="%s">log in</a>. Harap <a href="%s">masuk</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Populate database | Isi basis data | Details | |
| Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? | Apakah Anda ingin mengisi basis data itu sekarang dengan membuat tabel yang diperlukan? | Details | |
|
Do you want to populate that database now by creating the necessary tables? Apakah Anda ingin mengisi basis data itu sekarang dengan membuat tabel yang diperlukan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A database named "%s" already exists. | Basis data dengan nama "%s" telah ada. | Details | |
|
A database named "%s" already exists. Basis data dengan nama "%s" telah ada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create database | Buat basis data (database) | Details | |
| LimeSurvey can attempt to create this database for you. | LimeSurvey dapat mencoba membuat basis data ini untuk Anda. | Details | |
|
LimeSurvey can attempt to create this database for you. LimeSurvey dapat mencoba membuat basis data ini untuk Anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as