LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,715) • Translated (5,165) • Untranslated (457) • Waiting (1) • Fuzzy (92) • Warnings (0)
1 … 338 339 340 341 342 … 345
Prio Original string Translation —
User data Data pengguna Details

User data

Data pengguna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Logout successful. Berhasil keluar. Details

Logout successful.

Berhasil keluar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit Edit Details

Edit

Edit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment mode not activated Mode penilaian tidak diaktifkan Details

Assessment mode not activated

Mode penilaian tidak diaktifkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ysulistya
References:
Priority:
normal
More links:
Add Tambahkan Details

Add

Tambahkan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum Maksimum Details

Maximum

Maksimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum Minimum Details

Minimum

Minimum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group Grup pertanyaan Details

Question group

Grup pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
Scope Cakupan Details

Scope

Cakupan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can upload %s under %s KB each. Anda dapat mengunggah berkas %s, masing-masing di bawah %s KB. Details

You can upload %s under %s KB each.

Anda dapat mengunggah berkas %s, masing-masing di bawah %s KB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
radhwaw
References:
Priority:
normal
More links:
You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit? Anda perlu mengunggah %s berkas lagi untuk pertanyaan ini. Yakin ingin keluar? Details

You need to upload %s more files for this question.↵ Are you sure you want to exit?

Anda perlu mengunggah %s berkas lagi untuk pertanyaan ini.↵ Yakin ingin keluar?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Jumlah berkas maksimum telah diunggah. Anda dapat kembali ke survei. Details

The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey.

Jumlah berkas maksimum telah diunggah. Anda dapat kembali ke survei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Jika diinginkan, Anda dapat mengunggah %s berkas lagi; atau, Anda dapat kembali ke survei. Details

If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.

Jika diinginkan, Anda dapat mengunggah %s berkas lagi; atau, Anda dapat kembali ke survei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please upload %s more file(s). Harap unggah %s berkas lagi. Details

Please upload %s more file(s).

Harap unggah %s berkas lagi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Title Judul Details

Title

Judul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 338 339 340 341 342 … 345

Export as