| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| File %s deleted | Berkas %s dihapus | Details | |
| Completed | Selesai | Details | |
| An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. | Surel berisi detail akses untuk survei ini telah dikirimkan ke alamat yang Anda masukkan. Harap ikuti tautan yang ada dalam surel untuk melanjutkan. | Details | |
|
An email has been sent to the address you provided with access details for this survey. Please follow the link in that email to proceed. Surel berisi detail akses untuk survei ini telah dikirimkan ke alamat yang Anda masukkan. Harap ikuti tautan yang ada dalam surel untuk melanjutkan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering to participate in this survey. | Terima kasih telah mendaftar untuk berpartisipasi dalam survei ini. | Details | |
|
Thank you for registering to participate in this survey. Terima kasih telah mendaftar untuk berpartisipasi dalam survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty | %s tidak boleh dibiarkan kosong | Details | |
|
%s cannot be left empty %s tidak boleh dibiarkan kosong
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email you used is not valid. Please try again. | Surel yang Anda masukkan tidak valid. Harap coba lagi. | Details | |
|
The email you used is not valid. Please try again. Surel yang Anda masukkan tidak valid. Harap coba lagi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The answer to the security question is incorrect. | Jawaban pertanyaan keamanan tidak tepat. | Details | |
|
The answer to the security question is incorrect. Jawaban pertanyaan keamanan tidak tepat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your answer | Jawaban Anda | Details | |
| Question | Pertanyaan | Details | |
| Survey name (ID): | Nama survei (ID): | Details | |
| Survey name (ID) | Nama survei (ID) | Details | |
| PDF export | Ekspor PDF | Details | |
| Please contact %s ( %s ) for further assistance. | Harap hubungi %s <%s> untuk bantuan lebih lanjut | Details | |
|
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Harap hubungi %s <%s> untuk bantuan lebih lanjut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. | Mungkin karena Anda terlalu lama tidak aktif, atau browser Anda tidak mengizinkan kuki, atau ada masalah dengan sambungan komputer Anda. | Details | |
|
Either you have been inactive for too long, you have cookies disabled for your browser, or there were problems with your connection. Mungkin karena Anda terlalu lama tidak aktif, atau browser Anda tidak mengizinkan kuki, atau ada masalah dengan sambungan komputer Anda.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but your session has expired. | Maaf, sesi Anda sudah berakhir. | Details | |
|
We are sorry but your session has expired. Maaf, sesi Anda sudah berakhir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as