LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,086) • Untranslated (493) • Waiting (1) • Fuzzy (131) • Warnings (0)
1 … 285 286 287 288 289 … 340
Prio Original string Translation —
Help Bantuan Details

Help

Bantuan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to enter a valid parameter name. Anda harus memasukkan parameter yang valid. Details

You have to enter a valid parameter name.

Anda harus memasukkan parameter yang valid.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No parameters defined Tidak ada parmeter yang terdefinisi Details

No parameters defined

Tidak ada parmeter yang terdefinisi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Target (sub-)question: Target (sub-)pertanyaan: Details

Target (sub-)question:

Target (sub-)pertanyaan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Parameter name: Nama parameter: Details

Parameter name:

Nama parameter:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Insert a new answer option after this one Sisipkan opsi jawaban baru setelah yang ini Details

Insert a new answer option after this one

Sisipkan opsi jawaban baru setelah yang ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Popup HTML editor Editor HTML munculan Details

Popup HTML editor

Editor HTML munculan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please check at least one item. Harap pilih paling tidak satu butir. Details

Please check at least one item.

Harap pilih paling tidak satu butir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note Catatan: Details

Note

Catatan:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question group ID ID grup pertanyaan Details

Question group ID

ID grup pertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL URL Survei Details

Survey URL

URL Survei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Public statistics Statistik publik Details

Public statistics

Statistik publik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Quick-add subquestion Subpertanyaan tambah cepat Details

Quick-add subquestion

Subpertanyaan tambah cepat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete the last subquestion. Anda tidak dapat menghapus subpertanyaan Details

You cannot delete the last subquestion.

Anda tidak dapat menghapus subpertanyaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this question Hapus pertanyaan ini Details

Delete this question

Hapus pertanyaan ini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:25:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 285 286 287 288 289 … 340

Export as