Translations < Indonesian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

← 1 … 152 153 154 155 156 … 345 →

Prio	Original string	Translation	—
	Are you sure you want to delete this 2FA key?	Apa Anda yakin ingin menghapus kunci 2FA ini?	Details
Are you sure you want to delete this 2FA key? Apa Anda yakin ingin menghapus kunci 2FA ini? Apa Anda yakin ingin menghapus kunci 2FA ini? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:44 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/TwoFactorAdminLogin/models/TFAUser.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selected participant(s)...	Partisipan terpilih...	Details
Selected participant(s)... Partisipan terpilih... Partisipan terpilih... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/views/admin/participants/massive_actions/_selector.php:8 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option.	Beberapa direktori tidak dapat dimodifikasi. Harap ubah hak akses untuk folder /tmp dan /upload/templates untuk mengaktifkan opsi ini.	Details
Some directories are not writable. Please change the folder permissions for /tmp and /upload/themes in order to enable this option. Beberapa direktori tidak dapat dimodifikasi. Harap ubah hak akses untuk folder /tmp dan /upload/templates untuk mengaktifkan opsi ini. Beberapa direktori tidak dapat dimodifikasi. Harap ubah hak akses untuk folder /tmp dan /upload/templates untuk mengaktifkan opsi ini. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw Approved by: ysulistya References: application/controllers/ThemeOptionsController.php:433 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to survey home	Kembali ke beranda survei	Details
Back to survey home Kembali ke beranda survei Kembali ke beranda survei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activation_feedback.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select columns:	Pilih kolom:	Details
Select columns: Pilih kolom: Pilih kolom: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_columns-control.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export format:	Format ekspor:	Details
Export format: Format ekspor: Format ekspor: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_format.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.	Tindakan ini akan mengekspor struktur survei (.lss) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP.	Details
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Tindakan ini akan mengekspor struktur survei (.lss) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP. Tindakan ini akan mengekspor struktur survei (.lss) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.	Tindakan ini akan mengekspor arsip survei (.lsa) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP.	Details
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Tindakan ini akan mengekspor arsip survei (.lsa) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP. Tindakan ini akan mengekspor arsip survei (.lsa) untuk semua survei aktif yang dipilih. Hasil ekspor akan menjadi sebuah arsip ZIP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Download archive	Unduh arsip	Details
Download archive Unduh arsip Unduh arsip You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:48 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export as...	Ekspor menjadi ...	Details
Export as... Ekspor menjadi ... Ekspor menjadi ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:	Terdapat kesalahan di dalam instalasi lokal LimeSurvei Anda. Lihat:	Details
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: Terdapat kesalahan di dalam instalasi lokal LimeSurvei Anda. Lihat: Terdapat kesalahan di dalam instalasi lokal LimeSurvei Anda. Lihat: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/views/admin/update/_ajaxVariables.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey title	Judul survei	Details
Survey title Judul survei Judul survei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:21 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:316 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:336 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:364 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:384 application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:404 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:287 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:3054 application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:173 application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_export_archive_results.php:13 application/views/admin/token/massive_actions/_delete_results.php:11 application/views/admin/token/massive_actions/_export_archive_results.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export survey structure	Ekspor struktur survei	Details
Export survey structure Ekspor struktur survei Ekspor struktur survei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:151 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export survey archive	Ekspor arsip survei	Details
Export survey archive Ekspor arsip survei Ekspor arsip survei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:22 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/extensions/admin/survey/ListSurveysWidget/views/massive_actions/_selector.php:131 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not active.	Tidak aktif.	Details
Not active. Tidak aktif. Tidak aktif. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:25:21 Date added (local): Calculating... Translated by: radhwaw References: application/controllers/admin/Export.php:969 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 152 153 154 155 156 … 345 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Indonesian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta