| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | Anda tidak dapat menghapus bahasa dasar. Silakan pilih bahasa lain sebagai bahasa dasar, terlebih dahulu. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. Anda tidak dapat menghapus bahasa dasar. Silakan pilih bahasa lain sebagai bahasa dasar, terlebih dahulu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the answer text related to a question by answer code | Kembalikan teks jawaban yang terkait dengan pertanyaan dengan kode jawaban | Details | |
|
Return the answer text related to a question by answer code Kembalikan teks jawaban yang terkait dengan pertanyaan dengan kode jawaban
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid answer option code “%s” | Kode opsi jawaban tidak valid “%s” | Details | |
|
Invalid answer option code “%s” Kode opsi jawaban tidak valid “%s”
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question code or ID “%s” | Kode pertanyaan atau ID “%s” tidak valid | Details | |
|
Invalid question code or ID “%s” Kode pertanyaan atau ID “%s” tidak valid
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. | Kunci server saat ini tidak diatur. Jika Anda mengatur plugin ini sebagai default, Anda tidak akan dapat masuk lagi. | Details | |
|
The server key is not currently set. If you set this plugin as default you will not be able to log in again. Kunci server saat ini tidak diatur. Jika Anda mengatur plugin ini sebagai default, Anda tidak akan dapat masuk lagi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site | URL bagi responden untuk ikut serta dalam daftar peserta pusat untuk situs ini | Details | |
|
URL for a respondent to opt-in to the central participant list for this site URL bagi responden untuk ikut serta dalam daftar peserta pusat untuk situs ini
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some resources could not be copied from the source survey | Beberapa sumber tidak dapat disalin dari survei sumber | Details | |
|
Some resources could not be copied from the source survey Beberapa sumber tidak dapat disalin dari survei sumber
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid question ID | ID pertanyaan tidak valid | Details | |
| Invalid response id. | Id tanggapan tidak valid. | Details | |
| Please confirm that you want to be removed from the central participants list for this site. | Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin dihapus dari pusat daftar partisipan untuk situs ini. | Details | |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participants list for this site. Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin dihapus dari pusat daftar partisipan untuk situs ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are already part of the central participants list for this site. | Anda sudah menjadi bagian dari pusat daftar partisipan untuk situs ini. | Details | |
|
You are already part of the central participants list for this site. Anda sudah menjadi bagian dari pusat daftar partisipan untuk situs ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. | Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin ditambahkan kembali ke pusat daftar partisipan untuk situs ini. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participants list for this site. Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin ditambahkan kembali ke pusat daftar partisipan untuk situs ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. | Setelah konfirmasi, Anda dapat mulai menerima undangan dan pengingat untuk survei ini. | Details | |
|
After confirmation you may start receiving invitations and reminders for this survey. Setelah konfirmasi, Anda dapat mulai menerima undangan dan pengingat untuk survei ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. | Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin ditambahkan kembali ke survei ini dengan mengklik tombol di bawah. | Details | |
|
Please confirm that you want to be added back to this survey by clicking the button below. Harap konfirmasikan bahwa Anda ingin ditambahkan kembali ke survei ini dengan mengklik tombol di bawah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant - Central participant DB opt-in URL | Peserta - URL partisipasi DB peserta pusat | Details | |
|
Participant - Central participant DB opt-in URL Peserta - URL partisipasi DB peserta pusat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as