| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expiration date updated | Ժամկետի ավարտի ամսաթիվը թարմացված է | Details | |
|
Expiration date updated Ժամկետի ավարտի ամսաթիվը թարմացված է
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error happened when setting the expiration date. | Սխալ է տեղի ունեցել ժամկետի ավարտի ամսաթիվը սահմանելիս։ | Details | |
|
An error happened when setting the expiration date. Սխալ է տեղի ունեցել ժամկետի ավարտի ամսաթիվը սահմանելիս։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own expiration date. | Դուք չեք կարող թարմացնել ձեր սեփական ժամկետի ավարտի ամսաթիվը։ | Details | |
|
You are not allowed to update your own expiration date. Դուք չեք կարող թարմացնել ձեր սեփական ժամկետի ավարտի ամսաթիվը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update this user expiration date. | Դուք չեք կարող թարմացնել այս օգտատիրոջ ժամկետի ավարտի ամսաթիվը։ | Details | |
|
You are not allowed to update this user expiration date. Դուք չեք կարող թարմացնել այս օգտատիրոջ ժամկետի ավարտի ամսաթիվը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date, please use "%s" format. | Անվավեր ամսաթիվ է, խնդրում ենք օգտագործել "%s" ձևաչափը։ | Details | |
|
Invalid date, please use "%s" format. Անվավեր ամսաթիվ է, խնդրում ենք օգտագործել "%s" ձևաչափը։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for registering. You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. | Շնորհակալություն գրանցվելու համար։ Շուտով էլեկտրոնային նամակ կստանաք։ Եթե արդեն գրանցված եք, այլ նամակ չեք ստանա։ | Details | |
|
Thank you for registering. You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. Շնորհակալություն գրանցվելու համար։ Շուտով էլեկտրոնային նամակ կստանաք։ Եթե արդեն գրանցված եք, այլ նամակ չեք ստանա։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. | Շուտով էլեկտրոնային նամակ կստանաք։ Եթե արդեն գրանցված եք, այլ նամակ չեք ստանա։ | Details | |
|
You will receive an email shortly. But if you already registered, you will not receive another email. Շուտով էլեկտրոնային նամակ կստանաք։ Եթե արդեն գրանցված եք, այլ նամակ չեք ստանա։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. | Հարցման խումբը կհամապատասխանեցվի անունով։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ հարցման խմբի թույլտվությունները ժառանգվելու են ներմուծված հարցման կողմից։ | Details | |
|
Survey group will be matched by name. Please note that survey group permissions will be inherited by the imported survey. Հարցման խումբը կհամապատասխանեցվի անունով։ Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ հարցման խմբի թույլտվությունները ժառանգվելու են ներմուծված հարցման կողմից։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keep the survey group from the imported file | Պահել ներմուծված ֆայլից հարցման խումբը | Details | |
|
Keep the survey group from the imported file Պահել ներմուծված ֆայլից հարցման խումբը
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import on default survey group | Ներմուծել լռելյայն հարցման խմբում | Details | |
|
Import on default survey group Ներմուծել լռելյայն հարցման խմբում
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Armenian (Western) | Արևմտահայերեն | Details | |
| Armenian (Eastern) | Արևելահայերեն | Details | |
| The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The original survey group couldn't be found. The survey was assigned to the default group.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You don't have permission to import surveys into the original survey group. The survey was assigned to the default group.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was assigned to the '%s' group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as