| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No question index will be shown with this format. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It is presented on one single page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It is presented group by group. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| It is presented question by question. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն: | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Այս հարցման պատասխանները անանուն չեն:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Այս հարցման պատասխանները անանուն են: | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Այս հարցման պատասխանները անանուն են:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Ոչ մեկը | Details | |
| Your responses were successfully saved. | Պատասխանները պահպանվել են: | Details | |
|
Your responses were successfully saved. Պատասխանները պահպանվել են:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել: | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Ներեցեք, բայց Դուք չեք կարող մուտք գործել:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | Լրացուցիչ տեղեկատվության համար խնդրում ենք կապնվել %s | Details | |
|
For further information please contact %s: Լրացուցիչ տեղեկատվության համար խնդրում ենք կապնվել %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Ոչ բոլորը կարող են լրացնել այս հարցաթերթիկները, մասնակցելու համար պետք է սպասեք վավերացված հրավերի: | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Ոչ բոլորը կարող են լրացնել այս հարցաթերթիկները, մասնակցելու համար պետք է սպասեք վավերացված հրավերի:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Բեռնել անավարտ հարցումը | Details | |
| You did not provide a password. | Դուք չեք մուտքագրել գաղտնաբառը | Details | |
|
You did not provide a password. Դուք չեք մուտքագրել գաղտնաբառը
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | Դուք չեք մուտքագրել անունը | Details | |
| You have already completed this survey. | Դուք արդեն ավարտել եք այս հարցաթերթիկը: | Details | |
|
You have already completed this survey. Դուք արդեն ավարտել եք այս հարցաթերթիկը:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as