| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can load a survey that you have previously saved from this screen. | Դուք կարող եք բեռնել հարցումը, որը պահպանել եք նախկինում: | Details | |
|
You can load a survey that you have previously saved from this screen. Դուք կարող եք բեռնել հարցումը, որը պահպանել եք նախկինում:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved name: | Պահպանված անուն | Details | |
| To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. | Անանուն մնալու համար կարող եք օգտագործել մականուն օգտատիրոջ անվան փոխարեն, ինչպես նաև էլէեկտրոնային հասցեն պարտադիր չէ։ | Details | |
|
To remain anonymous please use a pseudonym as your username, also an email address is not required. Անանուն մնալու համար կարող եք օգտագործել մականուն օգտատիրոջ անվան փոխարեն, ինչպես նաև էլէեկտրոնային հասցեն պարտադիր չէ։
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Restart this survey | Վերսկսել հարցումը | Details | |
| Resume later | Ավարտել ավելի ուշ | Details | |
| There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are {NUMBEROFQUESTIONS} questions in this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is 1 question in this survey | Այս հարցումը ունի 1 հարց | Details | |
|
There is 1 question in this survey Այս հարցումը ունի 1 հարց
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no questions in this survey | Այս հարցումը չունի հարցեր | Details | |
|
There are no questions in this survey Այս հարցումը չունի հարցեր
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answers defined for this question. | Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ: | Details | |
|
Error: There are no answers defined for this question. Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. | Սխալ. չկան պատասխանի տարբերակներ այս հարցի համար և/կամ դրանք գոյություն չունեն այս լեզվով: | Details | |
|
Error: There are no answer options for this question and/or they don't exist in this language. Սխալ. չկան պատասխանի տարբերակներ այս հարցի համար և/կամ դրանք գոյություն չունեն այս լեզվով:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Drag and drop the pin to the desired location. You may also right click on the map to move the pin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: This question has no answers. | Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ: | Details | |
|
Error: This question has no answers. Սխալ. այս հարցը չունի պատասխաններ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File name | Ֆայլի անվանումը | Details | |
Export as