Translations < Armenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

← 1 … 7 8 9 10 11 … 46 →

Prio	Original string	Translation	—
	One	Մեկ	Details
One Մեկ Մեկ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:11 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:81 application/views/admin/themes/templateeditor_question_answerlist_view.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some text in this answer	Ձեր պատասխանի ինչ-որ տեքստ	Details
Some text in this answer Ձեր պատասխանի ինչ-որ տեքստ Ձեր պատասխանի ինչ-որ տեքստ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/themes/templateeditor_question_answertext_view.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration email subject	Գրանցման էլ.նամակի վերնագիրը	Details
Registration email subject Գրանցման էլ.նամակի վերնագիրը Գրանցման էլ.նամակի վերնագիրը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:138 application/models/services/QuickTranslation.php:508 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmation email subject	Հաստատման էլ.նամակի վերնագիրը	Details
Confirmation email subject Հաստատման էլ.նամակի վերնագիրը Հաստատման էլ.նամակի վերնագիրը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:13 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:128 application/models/services/QuickTranslation.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder email subject	Հիշեցման նամակի թեման	Details
Reminder email subject Հիշեցման նամակի թեման Հիշեցման նամակի թեման You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:118 application/models/services/QuickTranslation.php:504 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invitation email subject	Հրավեր նամակի թեման	Details
Invitation email subject Հրավեր նամակի թեման Հրավեր նամակի թեման You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/ExpressionValidate.php:108 application/models/services/QuickTranslation.php:502 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question help	Հարցի օգնություն	Details
Question help Հարցի օգնություն Հարցի օգնություն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/QuickTranslation.php:517 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participants	Հարցման մասնակիցները	Details
Survey participants Հարցման մասնակիցները Հարցման մասնակիցները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Tokens.php:2827 application/controllers/admin/Tokens.php:2948 application/core/LsDefaultDataSets.php:331 application/core/LsDefaultDataSets.php:332 application/extensions/BreadcrumbWidget/BreadcrumbWidget.php:206 application/views/admin/token/browse.php:21 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Filter	Ֆիլտր	Details
Filter Ֆիլտր Ֆիլտր You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:14 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/export/statistics_subviews/_filter.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select columns	Ընտրել սյուներ	Details
Select columns Ընտրել սյուներ Ընտրել սյուներ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:14 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/responses/modal_subviews/filterColumns.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid survey ID	Սխալ հարցման ՆՀ	Details
Invalid survey ID Սխալ հարցման ՆՀ Սխալ հարցման ՆՀ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/FailedEmailController.php:38 application/controllers/FailedEmailController.php:86 application/controllers/FailedEmailController.php:166 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:709 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:781 application/controllers/QuestionAdministrationController.php:2606 application/controllers/ResponsesController.php:122 application/controllers/ResponsesController.php:413 application/controllers/ResponsesController.php:569 application/controllers/ResponsesController.php:603 application/controllers/ResponsesController.php:659 application/controllers/ResponsesController.php:693 application/controllers/ResponsesController.php:760 application/controllers/ResponsesController.php:809 application/controllers/ResponsesController.php:1051 application/controllers/ResponsesController.php:1064 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:2253 application/controllers/admin/DataEntry.php:1524 application/controllers/admin/Statistics.php:113 application/controllers/admin/Statistics.php:666 application/core/SurveyCommonAction.php:180 application/core/SurveyCommonAction.php:679 application/core/SurveyCommonAction.php:890 application/helpers/LayoutHelper.php:384 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s min. %s sec.	%s րոպե %s վրկ:	Details
%s min. %s sec. %s րոպե %s վրկ: %s րոպե %s վրկ: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:16 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/responses/browsetimerow_view.php:43 application/views/responses/browsetimerow_view.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exit and clear survey	Ելք: Ջնջել հարցաթերթիկը	Details
Exit and clear survey Ելք: Ջնջել հարցաթերթիկը Ելք: Ջնջել հարցաթերթիկը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: tmp/runtime/twig_cache/04/04438df1ff44487c70f7dbea50aab070.php:173 tmp/runtime/twig_cache/5f/5feeece5906418ec9e4f26dc7d76b44a.php:61 tmp/runtime/twig_cache/86/863bd7393fa7d1e738f0783268b7a504.php:63 tmp/runtime/twig_cache/b5/b5e30a4a363df5d4d373d58dbc9ee43b.php:55 tmp/runtime/twig_cache/d5/d5d42df1789791cac64a3e0666d2d041.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save your unfinished survey	Պահպանել անավարտ հարցումը	Details
Save your unfinished survey Պահպանել անավարտ հարցումը Պահպանել անավարտ հարցումը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: tmp/runtime/twig_cache/31/31cfc602342b67d7082ce82f71395d1a.php:68 tmp/runtime/twig_cache/5b/5b0997ee414fc4cb13c7255b62b755a8.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your assessment	Ձեր գնահատման արդյունքները	Details
Your assessment Ձեր գնահատման արդյունքները Ձեր գնահատման արդյունքները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:12 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/replacements_helper.php:285 tmp/runtime/twig_cache/00/00b36875a57f211f8b5a2e9282d5d85d.php:66 tmp/runtime/twig_cache/28/28c1475d7c219e8de048c8b4c5faa555.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 7 8 9 10 11 … 46 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta