Translations < Armenian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

← 1 … 42 43 44 45 →

Prio	Original string	Translation	—
	Incorrect username and/or password!	Սխալ մուտքաբառ և/կամ գաղտնաբառ	Details
Incorrect username and/or password! Սխալ մուտքաբառ և/կամ գաղտնաբառ Սխալ մուտքաբառ և/կամ գաղտնաբառ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:17 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Authentication.php:64 application/controllers/admin/Authentication.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uploading	Վերբեռնել	Details
Uploading Վերբեռնել Վերբեռնել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UploaderController.php:405 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No answer	Պատասխան չկա	Details
No answer Պատասխան չկա Պատասխան չկա You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:750 application/controllers/admin/DataEntry.php:1145 application/controllers/admin/DataEntry.php:1174 application/controllers/admin/DataEntry.php:1205 application/controllers/admin/DataEntry.php:1235 application/controllers/admin/DataEntry.php:1271 application/core/QuestionTypes/5PointChoice/RenderFivePointChoice.php:50 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:166 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:227 application/core/QuestionTypes/ArrayFlexibleRow/RenderArrayFlexibleRow.php:299 application/core/QuestionTypes/ListDropdown/RenderListDropdown.php:206 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:62 application/core/QuestionTypes/ListWithComment/RenderListComment.php:117 application/helpers/admin/statistics_helper.php:673 application/helpers/admin/statistics_helper.php:710 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1458 application/helpers/admin/statistics_helper.php:1600 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2345 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3268 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3275 application/helpers/common_helper.php:1071 application/helpers/common_helper.php:1083 application/helpers/qanda_helper.php:831 application/helpers/qanda_helper.php:1172 application/helpers/qanda_helper.php:1230 application/helpers/qanda_helper.php:2736 application/helpers/qanda_helper.php:2795 application/helpers/qanda_helper.php:2916 application/helpers/qanda_helper.php:2968 application/helpers/qanda_helper.php:3330 application/helpers/qanda_helper.php:3382 application/helpers/qanda_helper.php:3522 application/helpers/qanda_helper.php:4352 application/helpers/qanda_helper.php:4353 application/helpers/userstatistics_helper.php:642 application/helpers/userstatistics_helper.php:677 application/helpers/userstatistics_helper.php:1368 application/helpers/userstatistics_helper.php:1592 application/models/services/SurveyCondition.php:761 application/models/services/SurveyCondition.php:863 application/models/services/SurveyCondition.php:864 application/models/services/SurveyCondition.php:881 application/models/services/SurveyCondition.php:913 application/models/services/SurveyCondition.php:950 application/models/services/SurveyCondition.php:958 application/models/services/SurveyCondition.php:967 application/models/services/SurveyCondition.php:973 application/models/services/SurveyCondition.php:995 application/models/services/SurveyCondition.php:1014 application/models/services/SurveyCondition.php:1564 application/views/admin/dataentry/content_view.php:51 tmp/runtime/twig_cache/6c/6c9fb83bf544aa900e5de7d6066b62b0.php:143 tmp/runtime/twig_cache/cd/cdf405b9a88d758e490a3d71ba9adf6c.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	or	կամ	Details
or կամ կամ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:206 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:443 application/models/services/SurveyCondition.php:1469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not found	Չի գտնվել	Details
Not found Չի գտնվել Չի գտնվել You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/models/services/SurveyCondition.php:1538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add scenario	Ավելացնել սցենարը	Details
Add scenario Ավելացնել սցենարը Ավելացնել սցենարը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/conditions/includes/form_editconditions_header.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Automatic	Ավտոմատ	Details
Automatic Ավտոմատ Ավտոմատ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/participants/importCSV_view.php:37 application/views/admin/token/csvupload.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export results	Արտածել պատասխանները	Details
Export results Արտածել պատասխանները Արտածել պատասխանները You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Export.php:181 application/controllers/admin/Export.php:240 application/controllers/admin/Export.php:382 application/views/admin/export/exportresults_view.php:23 application/views/admin/export/vv_view.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assessment group score	Խմբի գնահատման հաշիվը	Details
Assessment group score Խմբի գնահատման հաշիվը Խմբի գնահատման հաշիվը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/LimereplacementfieldsController.php:467 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name	Անուն	Details
Name Անուն Անուն You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/UserRoleController.php:385 application/controllers/admin/DataEntry.php:1984 application/libraries/Save.php:216 application/models/Assessment.php:83 application/models/ParticipantAttributeName.php:257 application/models/Permissiontemplates.php:248 application/models/Surveymenu.php:344 application/models/SurveymenuEntries.php:189 application/models/UserGroup.php:293 application/models/UserGroup.php:401 application/models/UserInPermissionrole.php:57 application/views/admin/labels/labelsets_view.php:42 application/views/themeOptions/index.php:143 application/views/themeOptions/index.php:197 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:44 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:51 tmp/runtime/twig_cache/de/defe50e0a9c010881815b04ad243842d.php:201 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Make a comment on your choice here:	Մեկնաբանեք Ձեր ընտրությունը այստեղ	Details
Make a comment on your choice here: Մեկնաբանեք Ձեր ընտրությունը այստեղ Մեկնաբանեք Ձեր ընտրությունը այստեղ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:675 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:676 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:143 application/core/QuestionTypes/MultipleChoiceWithComments/RenderMultipleChoiceWithComments.php:199 application/helpers/qanda_helper.php:1671 application/helpers/qanda_helper.php:1712 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the survey end message.	Սա հարցման ավարտի հաղորդագրությունն է	Details
This is the survey end message. Սա հարցման ավարտի հաղորդագրությունն է Սա հարցման ավարտի հաղորդագրությունն է You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/Themes.php:1248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Editing user	Խմբագրել օգտագործողին	Details
Editing user Խմբագրել օգտագործողին Խմբագրել օգտագործողին You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/views/admin/user/modifyuser.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Ոչ մեկը	Details
None Ոչ մեկը Ոչ մեկը You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/controllers/admin/DataEntry.php:930 application/core/SurveyCommonAction.php:489 application/core/SurveyCommonAction.php:846 application/helpers/LayoutHelper.php:134 application/helpers/common_helper.php:655 application/helpers/questionHelper.php:1235 application/views/admin/dataentry/content_view.php:237 application/views/admin/globalsettings/_email.php:98 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:24 application/views/admin/surveymenu_entries/_form.php:77 application/views/admin/token/bounce.php:32 application/views/surveyPermissions/index.php:39 application/views/surveyPermissions/index.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	1st quartile (Q1)	1-ին քառամսյակ	Details
1st quartile (Q1) 1-ին քառամսյակ 1-ին քառամսյակ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:01:18 Date added (local): Calculating... Translated by: satenik (Satenik) References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1023 application/helpers/userstatistics_helper.php:984 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 42 43 44 45 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Armenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta